Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
resolve without delay
Vertaling van "resolve without delay" in Frans
résoudre sans tarder
We are determined to resolve without delay all cases of non-compliance with the obligation to destroy stockpiled anti-personnel mines, and to work diligently to prevent non-compliance in the future.
Nous sommes déterminés à régler sans retard tous les cas de non-respect de l'obligation de détruire les stocks de mines antipersonnel et à agir avec diligence pour prévenir tout cas de non-respect à l'avenir.
Our commitment to you is to deliver you a PREMIUM product, notify you once your item(s) have been shipped, and should a problem occur, work with you to resolve without delay to the best of our ability.
Notre engagement envers vous est de vous offrir un produit haut de gamme, informer vous une fois que votre article (s) ont été expédiés, et si un problème survenait, travaillez avec vous pour résoudre sans délai au meilleur de notre capacité.
Of all the problems the new governor had to resolve without delay, none was more urgent and delicate than the fate of the Lower Canadian political prisoners.
De tous les problèmes que le nouveau gouverneur eut à résoudre dans l'immédiat, aucun n'était plus urgent et délicat que le sort des prisonniers politiques bas-canadiens.
Finally, we also need to resolve without delay the problem with the Chinese imposition of customs duties on motor vehicle components and replacement parts, or else the last car manufacturers will end up leaving Europe and heading for China.
Enfin, nous devons résoudre sans attendre le problème des droits de douane chinois sur les composantes de véhicule à moteur et les pièces de rechange, sans quoi les derniers constructeurs automobiles finiront par quitter l'Europe pour s'installer en Chine.
Priorities were set as a function of the country's urgent needs, and if there was one problem which Morocco was trying to resolve without delay, it was the problem of unemployment to which Ms. Sadiq Ali had referred.
Or, le pays établit ses priorités en fonction de ses urgences, et s'il y a un problème qu'il s'efforce de résoudre sans retard, c'est bien celui du chômage évoqué par Mme Sadiq Ali.
urges the authorities of the 13 states concerned to resolve without delay outstanding implementation problems identified in the report of the Committee on Legal Affairs and Human Rights; 22.5.
demande instamment aux gouvernements des treize États concernés de résoudre sans tarder les problèmes de mise en œuvre recensés dans le rapport de la commission des questions juridiques et des droits de l'homme ; 22.5.
Resolve without delay the problems encountered by enterprises in penetrating international markets; including those stemming from the dispute settlement mechanisms provided for in the international treaties to which Mexico is a party.
Résoudre sans tarder les problèmes auxquels se heurtent les entreprises pour être compétitives sur les marchés internationaux, y compris les problèmes que posent les mécanismes de règlement des différends prévus dans les traités internationaux auxquels le Mexique est partie.
Finally, we also need to resolve without delay the problem with the Chinese imposition of customs duties on motor vehicle components and replacement parts, or else the last car manufacturers will end up leaving Europe and heading for China.
Enfin, nous devons résoudre sans attendre le problème des droits de douane chinois sur les composantes de véhicule à moteur et les pièces de rechange, sans quoi les derniers constructeurs automobiles finiront par quitter l'Europe pour s'installer en Chine.
Synoniemen voor resolve without delay in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 640 ms.
