Vertaling van "responsibility for this program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Attachment 1 outlines the proposed policy. The proposed policy reflects closely the standard that has been employed in many other municipalities that have already assumed responsibility for this program.
La politique proposée, qui figure à l'annexe 1, reflète de près la norme qui a été appliquée dans de nombreuses autres municipalités ayant déjà assumé la responsabilité de ce programme.
Effective July 1, 2012, responsibility for this program was transferred to the Public Health Agency of Canada.
Effective July 1, 2012, responsibility for this program was transferred to the Public Health Agency of Canada. Top of Page
Le 1er juillet 2012, la responsabilité de ce programme a été transférée à l'Agence de la santé publique du Canada.
Comments on variances: Total Authorities and Actual Spending are higher than Planned Spending due to the transfer of responsibility for this program from Health Canada to the Agency effective July 1, 2012.
Commentaires sur les écarts : Les autorisations totales et les dépenses réelles sont plus élevées que les dépenses prévues en raison du transfert de la responsabilité de ce programme de Santé Canada vers l'Agence au 1er juillet 2012.
In accordance to Section 178 (1) of the Budget Implementation Act 2017, No. 2, the Minister of Finance, by order in council, transferred the responsibility for this program to the Minister of Foreign Affairs.
Conformément au paragraphe 178(1) de la Loi no 2 d'exécution du budget de 2017, le ministre des Finances, a conféré, par décret, la responsabilité de ce programme au ministre des Affaires étrangères.
The retailer exercises primary responsibility for this program.
As you know, Natural Resources Canada has primary responsibility for this program, and they are working on it every day.
Comme vous le savez déjà, Ressources naturelles Canada est le principal responsable du programme et ses équipes y travaillent tous les jours.
In Atlantic Canada and Quebec, the regional development agencies - the Atlantic Canada Opportunities Agency (ACOA) and Canada Economic Development (CED), respectively - will take the primary federal responsibility for this program.
Dans la région de l'Atlantique et au Québec, les organismes de développement régional, soit respectivement l'Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA) et Développement économique Canada (DEC), seront en charge de ce volet.
The Institute for Integrative Psychotherapy maintains responsibility for this program and its content.
The ADMs of the International Platform Branch, Corporate Services, Human Resources, North America and Bilateral Relations have primary responsibility for this program activity.
La responsabilité de cette activité de programme incombe en premier lieu aux SMA, Plateforme internationale, Services ministériels, Ressources humaines, Amérique du Nord et Relations bilatérales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.