Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
restored
Vertaling van "restored" in Frans
Definitie
The restored cathedral ceiling reveals the skill of an expert hand.
Le plafond restauré de la cathédrale révèle un véritable travail de maître.
The captain proudly showed his restored wooden boat to his guests.
Le capitaine a fièrement montré son bateau en bois restauré à ses invités.
Resetting the router restored the internet connection throughout the building.
Le déblocage du routeur a rétabli la connexion internet dans tout l'immeuble.
The service was restored without fanfare, quietly during the night.
Le service a été rétabli sans tambours ni trompettes, pendant la nuit.
My grandfather restored the entire house with one's own hands, patiently.
Mon grand-père a rénové toute la maison de ses propres mains, patiemment.
They put barriers around the pedestal to protect the restored statue.
Ils ont entouré le piédestal de barrières pour protéger la statue restaurée.
They restored the shrine to once again honor the local saint.
Ils ont restauré le marabout afin d'honorer à nouveau le saint local.
The restored castle will now house a museum and several exhibition rooms.
Le château restauré va désormais abriter un musée et plusieurs salles d'exposition.
The restored house stands as the fruit of her endeavors and patience.
La maison restaurée demeure le fruit de tes efforts et de ta patience.
The restored farmhouse stands as the visible fruit of their labor.
La ferme restaurée demeure le fruit visible de leur travail acharné.
The cathedral bell tower was restored after the severe winter storm.
Le clocher de la cathédrale a été restauré après la grande tempête d'hiver.
This antique mahogany dresser was carefully restored by a specialist craftsman.
Cette commode ancienne en acajou a été restaurée avec soin par un artisan spécialisé.
His grandfather left him a meticulously restored convertible from the sixties.
Son grand-père lui a légué un cabriolet des années soixante, soigneusement restauré.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met restored: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
restore purchases v.
récupérer
"You can restore purchases from the app's settings menu."
restore order v.
rétablir l'ordre
"The teacher struggled to restore order in the noisy classroom."
! restore one's nerve v.
retrouver son courage
"After a short break, he restored his nerve and continued."
backup and restore n.
sauvegarde et restauration
"Regular backup and restore is essential to protect the company database."
restore someone's fortunes v.
redresser la situation de quelqu'un
"The new business deal could restore his fortunes."
restore to former glory v.
redonner sa splendeur d'antan
"They plan to restore to former glory the old theater."
restore to life v.
réanimer · ressusciter
"The doctors tried to restore to life the unconscious man."
system restore n.
restauration du système
"He performed a system restore after the software update crashed his computer."
restore button n.
bouton de restauration
"Click the restore button to bring the window back to its original size."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor restored in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50592. Exact: 50592. Verstreken tijd: 100 ms.
