Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
restructuring should
Vertaling van "restructuring should" in Frans
restructuration devrait
restructuration devraient
restructuration doit
restructurations doivent
restructurations devraient
Successful restructuring should involve the abandonment of structurally loss-making activities.
Une bonne restructuration devrait impliquer l'abandon des activités structurellement déficitaires.
That restructuring should be achieved through the implementation of a business reorganisation plan.
Cette restructuration devrait être mise en œuvre conformément à un plan de réorganisation des activités.
The interests of employees in circumstances of failure or restructuring should also be taken into account.
Les intérêts des employés dans les circonstances de l'échec ou de la restructuration devraient être également pris en considération.
Considers that qualifying aid to restructuring should be limited to cases which result in a reduction of overcapacity
considère que les autorisations d'aides à la restructuration devraient être limitées aux cas permettant une réduction des surcapacités
The restructuring should take that fact into account.
La restructuration doit en tenir compte.
According to the Guidelines, restructuring should result in the company's return to long-term viability.
D'après les lignes directrices communautaires, le plan de restructuration doit permettre à l'entreprise de rétablir sa viabilité à long terme.
An evaluation of the restructuring should be carried out at the end of the period of transition.
Une évaluation de la restructuration devrait être menée à bien à la fin de la période de transition.
In the longer run, restructuring should be coupled with an integrated policy anticipating the economic, social and environmental impact of adjustments in production required by the market.
À long terme, la restructuration devrait s'accompagner d'une politique d'ensemble permettant d'anticiper l'incidence économique, sociale et environnementale de l'adaptation de la production aux exigences du marché.
The renegotiation and restructuring should be conducted in good faith and should cover all types of external debts owed to all types of external creditors, including international financial institutions.
La renégociation et la restructuration devraient s'effectuer de bonne foi et concerner tous les types de dettes extérieures dues à tous les types de créanciers extérieurs, y compris les institutions financières internationales.
Finally, professional advice from practitioners in the field of restructuring should be made available with the support of businesses associations and other stakeholders taking into account the specificities of SMEs.
Enfin, les conseils professionnels des praticiens dans le domaine de la restructuration devraient être mis à disposition avec le soutien des associations d'entreprises et des autres parties prenantes, en tenant compte des spécificités des PME.
The Committee believes that the basic criteria for restructuring should be greater efficiency and higher productivity, taking into account functional requirements and workload indicators.
Le Comité estime que les critères de base pour la restructuration devraient être l'amélioration de l'efficacité et une hausse de la productivité, compte tenu des impératifs d'ordre fonctionnel et des indicateurs de charge de travail.
While we recognize that reform might result in the reorganization and streamlining of the Secretariat, restructuring should expedite and enhance programme delivery, particularly with regard to developmental activities.
Tout en reconnaissant qu'une réforme pourrait se traduire par une réorganisation et une rationalisation du Secrétariat, une restructuration devrait accélérer et améliorer l'exécution des programmes, notamment en ce qui concerne les activités touchant au développement.
Secondly, the objective of any reform and restructuring should be a more effective and dynamic Council.
Deuxièmement, l'objectif de toute réforme et de toute restructuration devrait être de rendre le Conseil plus efficace et plus dynamique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor restructuring should in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 149. Exact: 149. Verstreken tijd: 79 ms.
