We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes de retrait
programmes de retraite
programmes incitant
It was suggested that proposed candidates for such review would be decoupled income support, resource retirement programmes and investment aids.
Il a été indiqué que les mesures qui pourraient faire l'objet d'un tel examen seraient le soutien du revenu découplé, les programmes de retrait de ressources de la production et les aides à l'investissement.
It does not include disaster assistance, domestic food aid, marketing support, general services, resource retirement programmes, and programmes for stockpiling food reserves and aids to investment.
Elle n'inclut pas les aides en cas de catastrophe, l'aide alimentaire intérieure, le soutien à la commercialisation, les services généraux, les programmes de retrait de denrées alimentaires pour la constitution de réserves et les aides aux investissements.
The harmonization of practices and the introduction of flexible retirement programmes could instead represent areas to explore further.
L'harmonisation des pratiques et l'introduction de programmes de retraite flexibles pourraient en revanche constituer d'autres domaines à explorer plus avant.
This can be done by limiting access to early retirement programmes and replacing sectoral exemptions with individual assessments of work capacity.
Pour ce faire, les autorités peuvent limiter l'accès aux programmes de retraite anticipée et remplacer les dérogations sectorielles par des évaluations individuelles de la capacité de travail.
Structural adjustment assistance provided through producer retirement programmes: this program is to support the process of converting agriculture land into other purposes (such as forestation, fishery farming etc.).
Aide à l'ajustement des structures fournie au moyen de programmes incitant les producteurs à cesser leurs activités: ce programme vise à appuyer le processus de transformation de terres agricoles en terres utilisables à d'autres fins (reboisement, pisciculture, etc.).
de programmes incitant les producteurs à cesser leur activité | 103,8 | 115,7 | 119,0
It is striving to prepare workers for jobs generally and to introduce a system of certificated professional qualifications, while retirement programmes are strictly enforced.
Elle consacre beaucoup d'efforts aux activités de formation et à l'élaboration d'un système d'homologation des qualifications professionnelles, et les programmes de retraite sont rigoureusement appliqués.
Staff compensation includes salaries, contributions by employers for staff retirement programmes, and other allowances and benefits.
La rémunération du personnel comprend les salaires, les contributions des employeurs pour les programmes de retraite du personnel et autres indemnités et avantages.
Social welfare services relating to social security and health insurance and retirement programmes
Services de prévoyance sociale liés à la sécurité sociale et à l'assurance santé et aux programmes de retraite
The relatively low participation of older people results from the early retirement programmes and improved options for taking early retirement in almost all EU countries.
Dans presque tous les pays de l'UE, la participation relativement faible des personnes plus âgées résulte des programmes de retraite anticipée ainsi que des possibilités plus nombreuses de prendre sa retraite.
| structural adjustment assistance through resource retirement programmes | Permanent withdrawal of quota (removing livestock from agricultural production); instalment for payment of bought-up sheepmeat quota | 40.2 |
aide à l'ajustement des structures fournie au moyen de programmes de retrait de ressources de la production | Retrait permanent de contingent (bétail enlevé à la production agricole); paiements fractionnés en règlement des achats massifs de viande d'ovins | 40,2 |
Programmes de retrait de ressources de la production (Accord sur l'agriculture, annexe 2, paragraphe 10)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.