We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes de retour au travail
We develop return to work programs and provide follow-up.
Développement de programmes de retour au travail progressif
The following year, Mailloux published an article in the Canadian Military Journal in which he make recommendations to improve the return to work programs for soldiers using lessons he learned during his rehabilitation.
L'année suivante, le capitaine Mailloux publie un article dans la Revue militaire canadienne dans laquelle il présente des recommandations pour améliorer les programmes de retour au travail pour les soldats en utilisant ce qu'il a appris durant sa réhabilitation.
Return to Work Programs - We provide early intervention to support a safe, progressive and sustained return to work program engaging the employee, the employer, the union, and the treatment providers.
Programmes de retour au travail : Nous proposons des interventions précoces visant à favoriser un retour au travail sécuritaire et progressif, en faisant participer l'employé, l'employeur, le syndicat et les fournisseurs de soins de santé.
"Effective Return to Work programs are critical to maintaining an injured worker's physical, mental, and financial health."
« Il est essentiel d'avoir des programmes de retour au travail efficaces pour maintenir la santé physique, mentale et financière des travailleurs blessés ».
Organizational Solutions Inc. (OSI) is a premier Canadian provider of Disability Management, Workers Compensation Claims Management and Return to Work Programs.
Solutions Organisationnelles (OSI) est l'un des principaux fournisseurs canadiens dans les domaines de la gestion de l'invalidité, de la gestion des demandes d'indemnité et des programmes de retour au travail.
Overseeing accommodations for employees and facilitating individualized return to work programs where necessary.
superviser les mesures d'adaptation pour les employés et faciliter les programmes personnalisés de retour au travail au besoin
He acquired clinical experience in regards to work hardening and return to work programs for individuals having suffered physical injuries, in addition to providing a stimulating and respectful rehabilitation environment.
Il a acquis une expérience clinique concernant les programmes de retour au travail à la suite de blessures physiques, en plus d'offrir un environnement stimulant et respectueux dans le cadre de la réadaptation.
We are not talking about six-week return to work programs whereby, at the end of the six weeks, participants cannot use what they have learned to get a job.
Il ne s'agit pas de programmes de retour au travail de six semaines qui feront qu'après cette période, on ne sera pas capables de se trouver un travail avec ce qu'on appris.
The WSCC supports your success in developing and maintaining your occupational health and safety and return to work programs and will continue to develop resources to help.
La CSTIT s'efforce d'appuyer votre réussite dans l'élaboration et le maintien des programmes de santé et de sécurité au travail et de retour au travail. Nous continuerons de développer des outils qui favorisent ce succès.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.