A very slight shock is recorded and then it returns to normal.
You sleep, and during this time your metabolism returns to normal.
As the mind calms down, the breath returns to normal.
The scabs then flake off and the skin returns to normal.
Almost always their blood sugar returns to normal after the pregnancy.
Presque toujours leur glycémie revient à la normale après la grossesse.
You will learn that life returns to normal just a few days later.
Vous apprendrez que la vie revient à la normale quelques jours plus tard.
Then it disappears and all returns to normal on the screen...
Puis il disparaît et tout redevient normal sur l'écran...
Blood pressure usually returns to normal within a few months.
La pression artérielle revient à la normale après quelques mois.
Usually, after a few days, everything returns to normal.
Habituellement, après quelques jours, tout revient à la normale.
I shake my head and the room returns to normal.
Je remue la tête et tout redevient normal dans la pièce.
When the load returns to normal, it will start automatically.
Lorsque la charge revient à la normale, elle démarre automatiquement.
Usually, the sugar level returns to normal after birth.
Habituellement, le taux de sucre revient à la normale après la naissance.
The sensitivity returns to normal gradually after a few months.
La sensibilité revient à la normale progressivement au bout de quelques mois.