Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
reviewed the program
Vertaling van "reviewed the program" in Frans
examiné le programme
revu le déroulement
We reviewed the program according to the reforms and the new steps at the time.
Nous avons examiné le programme du point de vue des réformes et des nouvelles étapes à ce moment-là.
We've reviewed the program.
Nous avons examiné le programme.
2.41 Secondly, we reviewed the program at PWGSC that audits cost-reimbursable contracts.
2.41 Deuxièmement, nous avons examiné le programme de TPSGC qui permet de vérifier les contrats à frais remboursables.
They reviewed the program and established contacts with the various churches.
Ils étudièrent les programmes, établirent des contacts avec les églises.
They have reviewed the program on a regular basis to improve it and to modernize it.
Ils ont révisé régulièrement le programme afin de l'améliorer et de le moderniser.
We reviewed the program.
How can we have a program that has already dispensed $13 billion, plus or minus a billion, of other people's money and we have not even reviewed the program to see if it is working?
Comment se peut-il qu'un programme qui a déjà prodigué 13 milliards de dollars, plus ou moins un milliard en fait-de l'argent d'autrui-, n'ait pas fait l'objet d'un examen qui aurait permis de constater si ça allait?
For example, WSP's construction manager chaired weekly corridor coordination meetings in which the prime construction contractors attended and reviewed the program schedule and addressed critical issues.
The MCO has also reviewed the program's workflow but improvements could be made to further streamline processes.
L'AGC a revu le déroulement des travaux mais d'autres améliorations devraient être apportées pour rationaliser encore davantage les processus.
5.32 In March 2000, management reviewed the program to assess whether it had adequate measures to ensure that funding recipients were accountable for their spending.
5.32 En mars 2000, la direction a examiné le Programme pour vérifier si des mesures adéquates étaient prévues pour faire en sorte que les bénéficiaires du financement rendent compte de leurs dépenses.
This audit reviewed the program and financial controls associated with payments in support of Veterans occupying beds in contract facilities as well as in community facilities.
La présente vérification a fourni l'occasion d'examiner le programme et les contrôles financiers associés à ces paiements de soutien aux anciens combattants qui occupent des lits dans des établissements contractants (liés à ACC par contrat) ou dans des établissements communautaires.
In addition, the CCM reviewed the program split and decided to add € 800,000 to the malaria component to help cover health systems activities. LLINs and insecticide resistance.
En outre, l'ICN a révisé la répartition par programme et décidé d'ajouter 800000 euros à la composante paludisme pour contribuer à couvrir les activités liées aux systèmes de santé.
1.7.13 The MCO has also reviewed the program's workflow with staff, which is an important first step to address workload demands.
1.7.13 L'AGC a également revu le déroulement des travaux avec le personnel, ce qui constitue une première étape importante pour régler le problème de la charge de travail.
Synoniemen voor reviewed the program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 80 ms.
