However, such options were not given in the revised draft text.
The contact group continued considering the revised draft text.
The WG commenced the second reading of the revised draft text, starting from the operational paragraphs.
The second reading of the revised draft text commenced on Wednesday afternoon, with work by the informal groups continuing.
La deuxième lecture du projet de texte corrigé a été entamée mercredi après-midi, pendant que les travaux des groupes informels se poursuivaient.
The revised draft text took a different route.
Le projet de texte révisé avait pris une orientation différente.
His delegation wished to make the following comments on the revised draft text.
La délégation colombienne souhaitait faire un certain nombre d'observations sur le projet de texte révisé.
Parties considered a revised draft text paragraph-by-paragraph.
Les parties ont examiné un projet de texte révisé paragraphe par paragraphe.
At the end of the session the delegates received a revised draft text.
A la fin de la séance, les délégués reçurent un projet de texte révisé.
It was agreed that a working group would prepare on a revised draft text.
Il a été décidé qu'un groupe de travail établirait un projet de texte révisé.
In this regard, her delegation wished to make additional comment on the revised draft text.
À cet égard, la délégation thaïlandaise souhaitait ajouter des observations sur le projet de texte révisé.
However, the approach proposed in the revised draft text would automatically lead to negotiations.
Or, l'approche proposée dans le projet de texte révisé conduirait automatiquement à des négociations.
As all knew, a revised draft text had been circulated in the early hours of the previous day.
Comme chacun le savait, un projet de texte révisé avait été distribué très tôt la veille.
On trade and environment, the revised draft text was even more ambitious than the previous version.
Le projet de texte révisé était encore plus ambitieux en matière de commerce et d'environnement que la version précédente.