Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
revised undercutting
Vertaling van "revised undercutting" in Frans
sous-cotation révisée
sous-cotation révisées
Also the revised undercutting margin still remained well above the de minimis level.
La marge de sous-cotation révisée reste également bien supérieure au niveau de minimis.
The results of the revised undercutting calculations expressed on the Community industry's turnover, taking into account both of the above claims, ranged between 24,9 % and 46,8 % for the countries concerned and between 17,7 % and 61 % for individual companies.
Les nouvelles marges de sous-cotation calculées à la suite des demandes ci-dessus, exprimées en pourcentage du chiffre d'affaires de l'industrie communautaire, s'échelonnent entre 24,9 et 46,8 % pour les pays concernés et entre 17,7 et 61 % pour les sociétés prises séparément.
The revised undercutting margins for the exporting producers which were granted MET or IT were in the range of 13 to 37 %.
Les marges de sous-cotation révisées pour les producteurs-exportateurs bénéficiant du statut de société opérant dans les conditions d'une économie de marché ou du traitement individuel se situaient dans une fourchette de 13 à 37 %.
The revised undercutting margins ranged from 16,2 % to 43,2 % as indicated in Table 2.
Les marges de sous-cotation révisées ont été établies entre 16,2 % et 43,2 %, comme indiqué dans le tableau 2.
The Commission further examined whether there would still be a causal link between the subsidised imports and the injury in view of the revised undercutting margin for Jindal and/or the alternative price depression findings.
La Commission a également examiné s'il existait encore un lien de causalité entre les importations subventionnées et le préjudice, compte tenu de la marge de sous-cotation révisée pour Jindal et/ou des autres conclusions relatives à la dépression des prix.
In any event, even if Jindal's revised undercutting margin were to be deemed marginal or inappropriate, the Commission considered that the subject imports would still exercise negative price effects on Union sales.
En tout état de cause, même si la marge de sous-cotation révisée de Jindal devait être jugée marginale ou inappropriée, la Commission a estimé que les importations en cause exerceraient tout de même des effets négatifs sur les prix des ventes dans l'Union.
The results of the revised undercutting calculations expressed on the Community industry's turnover, taking into account both of the above claims, ranged between 24,9 % and 46,8 % for the countries concerned and between 17,7 % and 61 % for individual companies.
Les nouvelles marges de sous-cotation calculées à la suite des demandes ci-dessus, exprimées en pourcentage du chiffre d'affaires de l'industrie communautaire, s'échelonnent entre 24,9 et 46,8 % pour les pays concernés et entre 17,7 et 61 % pour les sociétés prises séparément.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor revised undercutting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 87 ms.
