Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rhythms
Geflecteerde vorm van rhythm
Vertaling van "rhythms" in Frans
He taught us how to appreciate the natural rhythms of the seasons.
Il nous a appris à apprécier les rythmes naturels des saisons.
Malagasy music is recognizable by its fast rhythms and rich vocal harmonies.
La musique malgache se reconnaît à ses rythmes rapides et à ses voix harmonieuses.
Alchemy of the Avatar returns immediately with furious and powerful rhythms.
Alchemy of the Avatar revient aussitôt avec des rythmiques endiablées et puissantes.
The composer blazes a new course by fusing classical symphonies with indigenous rhythms.
Le compositeur trace une nouvelle voie en mêlant symphonies classiques et rythmes autochtones.
They danced all night to the swinging rhythms in the hall.
Ils ont dansé toute la nuit sur les rythmes endiablés dans la salle.
The musician enjoyed the shifting rhythms in her latest composition.
Le musicien appréciait les rythmes changeants dans sa dernière composition.
The sonata written by this contemporary composer fuses classical harmony with modern rhythms.
La sonate écrite par cette compositrice contemporaine mélange harmonie classique et rythmes modernes.
They often jam together to experiment with new sounds and rhythms.
Ils se retrouvent souvent pour jammer et expérimenter de nouveaux sons et rythmes.
The musician's compounding rhythms emphasized the beat and energized the crowd.
Les rythmes combinés du musicien ont accentué le rythme et dynamisé la foule.
This contemporary quartet blends classical harmonies with very modern rhythms.
Ce quartet contemporain mélange des harmonies classiques avec des rythmes très modernes.
He imperfectly mimicked the song, missing several notes and rhythms.
Il a imité la chanson de façon imparfaite, manquant plusieurs notes et rythmes.
The songs are a close match, both featuring similar melodies and rhythms.
Les chansons sont très proches, présentant des mélodies et des rythmes similaires.
She prefers waltzing to gentle music rather than dancing to very fast rhythms.
Elle préfère valser sur une musique douce plutôt que danser des rythmes trop rapides.
Uitdrukkingen met rhythms: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
break the rhythm v.
casser le rythme · interrompre le rythme
"He broke the rhythm of his daily workout with a rest day."
! catch the rhythm v.
suivre le rythme
"It took him a while to catch the rhythm of the song."
dance to someone's rhythm v.
danser au rythme de quelqu'un
"She danced to his rhythm at the concert."
! get into the rhythm v.
prendre le rythme
"It took a while, but the team finally got into the rhythm of the game."
lose the rhythm v.
perdre le rythme · décrocher du rythme
"The drummer started to lose the rhythm during the fast song."
! march to a different rhythm v.
suivre sa propre voie
"She loves fashion but really marches to a different rhythm."
find a rhythm v.
trouver son rythme
"After a few weeks, she managed to find a rhythm in her new job."
musical rhythm n.
rythme musical
"The conductor emphasized the musical rhythm during rehearsal."
out of rhythm adj.
hors du rythme
"The drummer was out of rhythm during the performance."
find one's rhythm v.
trouver son rythme
"He finally found his rhythm with his morning exercises."
rhythm and blues n.
rhythm and blues
"Rhythm and blues shaped the sound of modern music."
rhythm and blues musician n.
musicien de rhythm and blues
"She became a respected rhythm and blues musician in Chicago clubs."
rhythm section n.
section rythmique
"The rhythm section kept the song moving smoothly."
measured rhythm n.
rythme mesuré
"The dancer moved with a measured rhythm across the stage."
poetic rhythm n.
rythme poétique
"The poetic rhythm of the sonnet was captivating."
rhythm game n.
jeu de rythme
"She loves playing rhythm games on her console."
rhythm of life n.
rythme de vie
"The rhythm of life in the city is fast-paced."
circadian rhythm n.
rythme circadien
"Circadian rhythm affects our sleep patterns."
rhythm method of birth control n.
méthode du rythme
"They rely on the rhythm method of birth control."
heart rhythm n.
rythme cardiaque
"The doctor checked the patient's heart rhythm for irregularities."
Synoniemen voor rhythms in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
biological rhythms
2580
different rhythms
2410
african rhythms
2370
natural rhythms
1630
latin rhythms
1510
new rhythms
970
circadian rhythms
7070
Resultaten: 9587. Exact: 9587. Verstreken tijd: 55 ms.
