After every inch the rifling spins me around my axis.
Je m'éjecte, la rayure me fait toumer autour de mon axe.
We got partial rifling on the bullet.
La balistique a obtenu une rayure partielle sur la balle.
The rifle's rifling ensures that each bullet travels straight and true.
Le rayage du fusil assure que chaque balle voyage droit et avec précision.
Gun enthusiasts love discussing the advantages of various rifling techniques.
Les amateurs d'armes aiment discuter des avantages des diverses techniques de rayage.
He measured the depth of the rifling to analyze its impact.
Il a mesuré la profondeur des rayures pour analyser leur impact.
He was amazed at the complexity of modern rifling techniques.
Il était étonné de la complexité des techniques modernes de rayures.
The manufacturer boasted about the unique design of their rifling.
Le fabricant s'est vanté du design unique de ses rayures.
Damage to the rifling can lead to decreased bullet velocity.
Des dégâts aux rayures peuvent réduire la vitesse des balles.
The accuracy of the revolver was largely due to its rifling.
La précision du revolver était largement due à son rayage.
An experienced shooter can often tell the quality of rifling just by sound.
Un tireur expérimenté peut souvent juger de la qualité des rayures juste par le son.
Different types of rifling can influence bullet spin and trajectory.
Différents types de rayures peuvent influencer le spin et la trajectoire des balles.
For hunting, rifles with deep rifling are often preferred.
Pour la chasse, les fusils avec un rayage profond sont souvent privilégiés.
They compared the rifling of older models to modern designs.
Ils ont comparé le rayage des modèles plus anciens aux conceptions modernes.