Vertaling van "rigorous procurement process" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jandu was selected at the end of a rigorous procurement process which attracted highly qualified bidders with a business presence in the region.
Le lauréat a été sélectionné au terme d'une procédure d'appel d'offres rigoureuse, à laquelle ont pris part des entreprises hautement qualifiées de la région.
Why are you using it as an example to justify an exemption from the rigorous procurement process?
Pourquoi vous en servez-vous comme exemple pour justifier une exemption au processus rigoureux d'approvisionnement?
That is why we put in place a rigorous procurement process that requires the vetting of every person that works for both contractors and subcontractors.
C'est la raison pour laquelle nous avons mis en place un processus d'attribution des marchés rigoureux qui exige l'examen de tous les travailleurs employés par les entrepreneurs ou les sous-traitants.
First, I am pleased to report that a company was selected last fall through a rigorous procurement process to provide electronic poll books at the next election.
D'abord, je suis heureux d'annoncer que nous avons sélectionné, l'automne dernier, au terme d'un processus d'approvisionnement rigoureux, l'entreprise qui fournira les cahiers de scrutin électroniques pour la prochaine élection.
Given the perception that this was done to avoid a more rigorous procurement process and more rigorous rules, what can be done to prevent that from happening?
Compte tenu de l'impression que cela avait pour but de passer outre à un processus d'approvisionnement plus rigoureux et à des règles plus rigoureuses, que peut-on faire pour éviter que cela se produise?
This win is an important milestone in the growth of the company, and was the result of an open, competitive and rigorous procurement process that spanned many months.
Cette victoire est une étape importante dans la croissance de la société et est l'aboutissement d'une compétition ouverte qui s'est étalée sur près de deux ans dans le cadre d'un processus d'appel d'offre complet et rigoureux.
That's why, as I said, we have a rigorous procurement process led by PSPC, which screens for corporate security and ownership.
C'est la raison pour laquelle, comme je l'ai mentionné, nous avons mis en place un processus d'approvisionnement rigoureux dirigé par SPAC qui vérifie les entreprises sur le plan de la sécurité et de la propriété.
5.4.25 The Mission should explore the possibility of implementing a less rigorous procurement process for small and/or routine purchases.
5.4.25 La mission doit étudier la possibilité de mettre en oeuvre un processus d'approvisionnement moins rigoureux dans le cas des petits achats ou des achats de routine.
The selection of an independent examiner followed ICANN's rigorous procurement process.
La sélection d'un auditeur indépendant a suivi les rigoureuses procédures de passation de marchés de l'ICANN.
As you know, PSPC highly values its rigorous procurement process.
Comme vous le savez, SPAC veille avec soin à la rigueur de son processus d'approvisionnement.
CRVS RFP Template Overview Conducting a rigorous procurement process will ensure a strong contractual position for governments and mitigate delivery risk in the provision of software and services.
Mener un processus d'achat rigoureux assurera une position contractuelle forte pour les administrations étatiques et atténuera les risques de livraison lors de la fourniture de logiciels et de services.
That is why we have a rigorous procurement process led by PSPC for our visa application centres abroad.
C'est pourquoi nous avons un processus d'approvisionnement rigoureux, dirigé par Services publics et Approvisionnement Canada, pour nos centres de réception des demandes de visa à l'étranger.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.