Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

ringings

Geflecteerde vorm van ringing

Vertaling van "ringings" in Frans

tintements

sonneries

The correlation was good enough that I can use ear ringings as a pretty reliable indicator that something is around the corner.

Cette corrélation était suffisante pour que j'utilise les tintements d'oreille comme indicateur fiable que quelque chose se trame.

Some people don't get ear ringings at all, and I've always wondered what differentiated them.

Certaines personnes n'ont jamais de tintements dans les oreilles, et je me suis toujours demandé ce qui les différenciait.

By doing this, titanium is essential as the matter most adapted for the watches on ringings.

Ce faisant, le titane s'impose comme la matière la plus adaptée pour les montres à sonneries.

Format exploited by the polyphonic ringings.

Format exploité par les sonneries polyphoniques.

I would get these ear ringings and other symptoms in the days or sometimes even minutes leading up to it.

J'avais ces tintements et d'autres symptômes dans les jours et même les minutes qui précédaient.

First of all, the intro is ethereal with layers of evasive effects and ringings which go towards a good muffled pulsation.

L'intro est éthérée avec des nappes d'effets évasifs et des tintements qui se dirigent vers une bonne pulsation sourde.

Resonant bass notes bite this segment, whereas ringings of shimmering chords reduce the heaviness and percussions falling with strength increase the pressure.

De résonnantes notes de basse mordent ce segment, alors que des tintements d'accords carillonnés en atténuent la lourdeur et que les percussions tombant avec force en augmentent la pression.

Lines of flutes, satanic choir and effects of neutralizing gas flood our ears which jump slightly with the unexpected arrival of harmonious ringings of small seraphic bells.

Lignes de flûtes, chorale satanique et effets de gaz neutralisant inondent nos oreilles qui sursautent légèrement avec l'arrivée inattendue de tintements harmoniques de petites clochettes séraphiques.

Orchestrations and songs of synths are exchanging the introductory harmonies while discreetly the sound of ringings forms a first line of rhythm.

Les orchestrations et les chants des synthés s'échangent les harmonies introductives alors que discrètement le son de tintements forme une première ligne de rythme.

An inertial wheel controls the speed of the ringings, eliminating from this fact the noise of background usually associated the anchors of the traditional repetitions minute.

Un volant inertiel contrôle la vitesse des sonneries, éliminant de ce fait le bruit d'arrière-plan habituellement associé aux ancres des répétitions minute traditionnelles.

The sequences are dancing lightly like electronic fireflies and the ascendancy of the ringings accentuates an effect of lascivious trance well maintained by the palpitations of the bass-drum.

Les séquences dansottent comme des lucioles électroniques et la prédominance des tintements accentue un effet de transe lascive bien maintenue par les palpitations de la batterie basse.

The command decided to regularly gather the bugles, then distributed in the companies of fire, for meetings of instruction and to carry out the control of their knowledge as regards lawful ringings and steps.

Le commandement décide de regrouper régulièrement les clairons, alors répartis dans les compagnies d'incendie, pour des séances d'instruction et pour procéder au contrôle de leurs connaissances en matière de sonneries et marches réglementaires.

Cosmic synth layers are covering here and there, especially in its 2nd part, this wonderful ballet of carillons of which the ringings never stop to amaze my ears.

Des nappes de synthé cosmiques recouvrent par endroits, surtout en 2ième partie, ce splendide ballet de carillons dont les tintements ne cessent d'émerveiller mes oreilles.