Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
risk that errors
Vertaling van "risk that errors" in Frans
risque que des erreurs
When lawyers are struggling with mental health, career dissatisfaction and imbalance, the risk that errors will be made increases.
Quand les juristes sont aux prises avec un problème de santé mentale, une insatisfaction professionnelle et un déséquilibre, le risque d'erreurs augmente.
Further, the business processes and tools departmental staff uses to determine eligibility were found to be inconsistent and incomplete which increases the risk that errors may occur.
En outre, les processus opérationnels et les outils dont se sert le personnel ministériel pour déterminer l'admissibilité aux programmes ont été jugés incohérents et incomplets, ce qui augmente le risque d'erreurs.
When there are weaknesses in internal controls, there is a greater risk that errors will occur and remain undetected or uncorrected for long periods of time.
Lorsqu'il y a des faiblesses dans les contrôles internes, il y a un plus grand risque que des erreurs surviennent et ne soient pas détectées ni corrigées pendant de longues périodes.
Therefore, the student was not fully aware of the expected actions following a simulated engine failure at low altitude, increasing the risk that errors could be made.
Par conséquent, l'élève pilote ne connaissait pas exactement les mesures qu'il devait prendre à la suite d'une panne moteur simulée à basse altitude, ce qui augmentait le risque que des erreurs soient commises.
If air traffic controllers do not allow sufficient time to obtain a complete readback of instructions, there is a risk that errors in pilot readbacks may go unnoticed and uncorrected.
Si les contrôleurs aériens n'accordent pas suffisamment de temps pour écouter la relecture complète des instructions, il y a un risque que des erreurs de relecture des pilotes passent inaperçues et qu'elles ne soient pas corrigées.
Buggy implementations (the risk that errors may occur in transactions or in stored data)
Mise en œuvre boguée (risque d'erreurs dans les opérations ou dans les données stockées)
The resumption of a review of a statistically valid sample of transactions on a regular basis, and the monitoring of certain non-account transactions in the GST system should reduce the risk that errors and unusual transactions would go undetected.
La reprise de l'examen d'un échantillon d'opérations statistiquement valide régulier et la surveillance de certaines opérations sans compte dans le système de la TPS devraient réduire le risque que des erreurs et des opérations inhabituelles ne soient pas détectées.
If the control activities are not carried out, there is an increased risk that errors may go undetected, impacting the integrity of EIS data.
Si les activités de contrôle n'ont pas lieu, le risque que des erreurs passent inaperçues est plus élevé, ce qui peut influer sur l'intégrité des données du SIE.
This clearly highlights the risk that errors in intermediate payment claims may not be corrected in practice.
Cela montre clairement que des erreurs dans les paiements intermédiaires risquent de ne pas être rectifiées dans la pratique.
There is a risk that errors from old projects will be transferred into the new projects and once again cause problems.
Le risque est de copier des erreurs d'anciens projets et de provoquer à nouveau des problèmes dans le nouveau projet.
There is an increased risk that errors in the application may occur as a result of unintentional or intentional changes, which could ultimately affect the accuracy of data processing.
Il y a un risque accru que des erreurs se produisent dans l'application en raison de modifications, qu'elles soient intentionnelles ou non, ce qui pourrait en bout de ligne avoir une incidence sur la précision du tr aitement des données.
That created a risk that errors that may occur in relation to accounts payable may not be identified and addressed in a timely manner.
De ce fait, il existe un risque que les erreurs qui pourraient se glisser au niveau des comptes créditeurs ne soient pas décelées ni rectifiées rapidement.
Where monthly reconciliations are reviewed by exception only, there is a risk that errors in the reconciliation process may not be detected in a timely manner.
Lorsque les opérations mensuelles de rapprochement ne sont examinées que par exception, les erreurs auxquelles elles ont donné lieu risquent de ne pas être détectées à temps.
Synoniemen voor risk that errors in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 56 ms.
