Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "risked" in Frans
Definitie
Without a solid alibi, he risked getting caught at any moment.
Sans alibi solide, il risquait à tout moment de se laisser prendre.
With no visibility, the helicopter risked crashing into the surrounding trees.
Sans visibilité, l'hélicoptère risquait de s'écraser sur les arbres environnants.
By failing to disclose information, they risked voiding their rights.
En ne divulguant pas les informations, ils risquaient de perdre leurs droits.
Activists risked losing their lives to expose the regime's hidden atrocities.
Les militants risquaient de perdre la vie pour dénoncer les atrocités cachées du régime.
Without regular performances, the talented pianist risked sinking into obscurity again.
Sans concerts réguliers, la talentueuse pianiste risquait de retomber dans l'oubli.
Without safe conduct, humanitarian workers risked detention at every roadside checkpoint.
Sans sauf-conduit, les travailleurs humanitaires risquaient la détention à chaque barrage routier.
This loan risked plunging the already vulnerable family back into severe financial hardship.
Ce prêt risquait de replonger la famille déjà fragile dans une grande précarité financière.
She carried too far the negotiations and risked losing the entire deal.
Elle est allée trop loin dans les négociations et a risqué de tout perdre.
Ignoring medical advice, he risked meeting a sticky end before turning forty.
En ignorant les conseils médicaux, il risquait de mal finir avant ses quarante ans.
The cyclist stayed on the truck driver's blind side and risked a collision.
Le cycliste est resté dans l'angle mort du camionneur et a risqué une collision.
She risked her life and limb climbing that unstable cliff without proper safety gear.
Elle a risqué sa vie en escaladant cette falaise instable sans équipement de sécurité adéquat.
The soldiers had to answer the roll call, or they risked severe punishment.
Les soldats devaient répondre à l'appel, sinon ils risquaient une punition sévère.
By jumping the gun, he risked ruining the surprise party for his wife.
En brûlant les étapes, il risquait de gâcher la fête surprise pour sa femme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met risked: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor risked in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4361. Exact: 4361. Verstreken tijd: 58 ms.
