Download for Windows Premium
Publiciteit
rivalling each

Vertaling van "rivalling each" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rivalisant
With the secularisation of municipal power, belfries started to compete with church towers and spires, rivalling each other in terms of height.
Avec la sécularisation du pouvoir municipal, les beffrois font concurrence aux églises et rivalisent de hauteur.
Pharaonic hotels stand side by side rivalling each other in ingenuity in their individual efforts to be more attractive than the others.
Les hôtels pharaoniques se côtoient et rivalisent d'ingéniosité pour se montrer plus attractifs les uns que les autres.
Its seven lakes are an absolute paradise for the surrounding flora and fauna, and here and there around the course, modern art lovers are treated to a host of contemporary sculptures rivalling each other in elegance and beauty...
Ses sept étangs sont un véritable paradis pour la faune et la flore environnante, et au hasard du parcours, les amateurs d'art moderne peuvent apercevoir nombreuses sculptures contemporaines rivalisant d'élégance et de beauté...
For this they are, of course, using leather, the symbol of quality and excellence, either used all over or in combination with technical materials, and they are rivalling each other for creativity and embellishments.
Pour cela, ils ont bien sûr recours au cuir, symbole de qualité et d'excellence, qu'ils utilisent intégralement ou en mélange avec des matériaux techniques et qu'ils n'hésitent pas à parer de toutes sortes de fantaisies.
The anxiety-inducing environment and strict lockdown unleashed the imagination and the pens of strategists, journalists and commentators of every colour and creed, rivalling each other in their efforts to describe the "post-Covid" world.
L'environnement anxiogène et le sévère confinement déchainaient la plume et l'imagination des stratégistes, journalistes et commentateurs de tous bord: Tous s'essayaient à décrire ce que serait « le monde d'après ».
And the beaches continue to the east, rivalling each other in beauty and liveliness - Oura, Santa Eulália, Maria Luisa and Olhos de Água, which has freshwater springs right on the beach.
L'offre est continue, vers l'est, rivalisant en beauté et en animation sur les plages d'Oura, de Santa Eulália, Maria Luisa et celle d'Olhos de Água qui possède une source d'eau douce dans son sable.
Tomorrow, riders, divided between the Grand Prix Spécial - PAPREC and the Freestyle Grand Prix - Crédit Mutuel Nord Europe, will be rivalling each others' excellence, in order to keep the lead or to win precious points and perhaps top the podium.
Demain, les cavaliers, répartis entre le Grand Prix Spécial - PAPREC ou le Grand Prix Libre en Musique - Crédit Mutuel Nord Europe, devront rivaliser d'excellence afin de conserver le lead ou tenter de gagner de précieux points et peut-être faire retentir leur hymne.
Fabric makers are contemporary alchemists, rivalling each other in their powers of invention, to help foster self-expression and encourage new approaches to dressing without fear of stepping outside the box.
Alchimistes contemporains, les fabricants de tissus rivalisent d'inventivité pour favoriser l'expression de soi et provoquer de nouvelles manières de s'habiller, sans crainte de sortir du cadre.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor rivalling each in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 460 ms.