The central rose window depicts biblical scenes surrounded by delicate floral ornamentation.
La rosace centrale représente des scènes bibliques entourées de fines décorations florales.
Scaffolding was erected to clean the rose window, blackened by urban pollution.
Une échafaudage a été installé pour nettoyer la rosace noircie par la pollution urbaine.
There are lighted by a large rose window and clerestory.
Ils sont éclairés par une grande rose et claire-voie.
This rose window has been damaged many times over the centuries.
Cette rose a subi bien des avaries au cours des siècles.
A smaller organ is installed in the aisle, facing the great rose window.
Un orgue plus petit est installé dans le collatéral, en face de la grande rosace.
The rose window lights the north transept and creates an almost mystical atmosphere during the service.
La rosace éclaire le transept nord et crée une atmosphère presque mystique durant l'office.
On the church façade, a large stone floral motif towers over the central rose window.
Sur la façade de l'église, un grand fleuron en pierre domine la rosace centrale.
Chartres, with its stunning rose window, is among the finest.
Chartres, avec sa magnifique rosace, est l'une des plus somptueuses.
Tourists photograph the rose window, captivated by the geometric patterns in its ancient stained glass.
Les touristes photographient la rosace, fascinés par les motifs géométriques de ses vitraux anciens.
The top of the facade is adorned with a gothic rose window.
Le haut de la façade est orné d'une rosace gothique.
The tympanum has a large ogive and a rose window.
Le tympan a une baie vitrée en ogive et une rosace.
Each finial of this rose window represents a different plant, meticulously carved in limestone.
Chaque fleuron de cette rosace représente une plante différente, minutieusement sculptée dans la pierre calcaire.