New rules will apply to all data transfers carried out abroad.
One wonders whether the same rules will apply next year.
The same rules will apply to financial services and to utilities activities.
Today you do not know what rules will apply tomorrow.
The new rules will apply, although they can lead to a narrow margin of error.
Les nouvelles règles s'appliqueront, bien qu'elles puissent entraîner une faible marge d'erreur.
As a matter of fact two different rules will apply.
En fait deux différentes règles s'appliqueront.
Many rules will apply to crowdfunding.
Plusieurs règles s'appliqueront au financement participatif.
What rules will apply when a contract is awarded without tender?
Quelles règles s'appliquent lorsqu'un contrat est octroyé sans appel d'offres?
The same rules will apply to imported packaged spirits and wine.
Les mêmes règles s'appliqueront aux spiritueux et au vin emballés importés.
The new rules will apply to both online and offline sales.
Ces nouvelles règles s'appliqueront également au commerce en ligne.
The rules will apply as long as required by market conditions.
Ces règles s'appliqueront aussi longtemps que les conditions du marché l'exigeront.
The rules will apply pro tem until the new guidelines are established.
Les règles s'appliqueront temporairement jusqu'à ce que les nouvelles directives soient établies.
The new rules will apply to everyone fairly.
Les nouvelles règles s'appliqueront à tous de façon équitable.