Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
running around
Geflecteerde vorm van run around
Vertaling van "running around" in Frans
courir partout
qui courent partout
couraient dans
courant
balade
qui courent autour
dans le coin
dans les parages
qui se baladent
The children kept quiet on the train, without running around everywhere.
Les enfants se sont tenus tranquilles dans le train, sans courir partout.
We decided to slow down a bit and stop running around everywhere.
On a décidé de lever un peu le pied, de moins courir partout.
The children, glowing with happiness, were running around the garden after school.
Les enfants, rayonnant de bonheur, couraient dans le jardin après la fin des cours.
The little rabbit is running around the garden and stops to nibble on a carrot.
Le petit lapin court dans le jardin et s'arrête pour grignoter une carotte.
After running around for the wedding, I'm absolutely wiped out.
Après avoir couru partout pour le mariage, je suis plat comme une crêpe.
What a day, I can barely stand after running around the hospital all shift.
Quelle journée, je tiens à peine debout après avoir couru partout à l'hôpital.
The youngest one is a ball of energy, always running around everywhere.
Le petit dernier est une boule d'énergie, toujours à courir partout.
After running around all morning, this coffee is a real breather.
Après avoir couru partout toute la matinée, ce café est un moment de répit.
From running around nonstop, I'm already on my knees.
À force de courir partout, je suis déjà sur les genoux.
You keep running around in circles instead of facing the real problem.
Tu continues de courir en rond au lieu d'affronter le vrai problème.
I prefer running around the sports field rather than in the street.
Je préfère courir autour de l'aire de sport plutôt que dans la rue.
They adopted a long-haired puppy that loves running around the garden.
Ils ont adopté un chiot à longs poils qui adore courir dans le jardin.
The children were running around and shouting more than usual in the schoolyard.
Les enfants couraient et criaient plus que d'habitude dans la cour de récréation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met running around: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor running around in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4669. Exact: 4669. Verstreken tijd: 86 ms.
