Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
running around playing
Examples with "running around playing" and their translation in Frans
You can't be running around playing masked vigilante.
Tu ne peux pas jouer les justiciers masqués.
After running around playing freeze tag, everyone needed a drink of water.
Après avoir couru en jouant au chat perché gelé, tout le monde avait besoin de boire un coup d'eau.
I miss running around playing private investigator.
Ça me manque de ne plus jouer aux enquêteurs.
Children were running around playing in the station concourse while their parents kept an eye on the luggage.
Des enfants jouaient à courir dans le hall de gare pendant que leurs parents surveillaient les bagages.
You're still running around playing the victim and hurting people while you do it.
Tu es toujours en train de courir et de jouer la victime en blessant les autres en même temps.
You know, you'd think a local girl like you would have a whole brood of ankle biters by now, instead of running around playing lawyer and sticking her nose into matters that'll get her hurt.
Une fille du coin comme vous devrait avoir une couvée de mioches, à votre âge, au lieu de courir partout en jouant les avocates et de fourrer son nez dans des affaires qui vont lui faire mal.
When we get to heaven, we're not living with each other, and we're not running around playing harps in our halos and wings!
Au paradis, on ne vivra pas ensemble et on jouera pas de la harpe avec nos ailes et nos auréoles!
You're too busy running around playing bridge.
Vous jouez trop au bridge!
But right now he's jobless, he's living off leftovers, and instead of figuring out his next steps, he's running around playing P.I.
Mais en ce moment il est sans emploi, il vit des restes, et au lieu de réfléchir à ses prochaines étapes, il court partout en jouant les détectives privés.
One day they turned up at football with 12 huge bottles of Coke and they were selling them to young kids who were running around playing football in the blinding heat.
Un jour, ils sont arrivés au foot avec 12 énormes bouteilles de Coca qu'ils vendaient aux gamins qui jouaient au foot.
What? Running around playing detective.
Quoi donc? - Que tu joues au détective?
I guess that means a bunch of limeys running around playing soldier, getting shot at, right?
Ça veut dire des Angliches qui courent partout, jouent au soldat et se font tirer dessus, c'est ça?
A bunch of kids running around playing loud guitars, and going like's Halloween.
Les gamins qui jouent de la guitare à fond et qui font ça... c'est Halloween.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor running around playing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4771. Exact: 17. Verstreken tijd: 624 ms.
