The coach is stringing the substitutes along with promises of playing time.
Le coach fait mariner les remplaçants avec des promesses de temps de jeu.
The radio was playing loudly, drowning out all other sounds.
La radio jouait à plein volume, couvrant tous les autres sons.
The two countries are playing chicken by escalating their military presence.
Les deux pays jouent avec le feu en augmentant leur présence militaire.
We love playing checkers on vacation, especially on rainy evenings.
Nous adorons jouer aux dames en vacances, surtout les soirs de pluie.
She spilled litter everywhere while playing with the kitten's box.
Elle a renversé la litière partout en jouant avec le bac du chaton.
The children soil their clothes while playing in the muddy playground.
Les enfants salissent leurs vêtements en jouant dans l'aire de jeux boueuse.
She spends her evenings playing with words on her literary blog.
Elle passe ses soirées à jouer avec la langue sur son blog littéraire.
She's playing catch-up in chemistry after switching from another program.
Elle doit se mettre à niveau en chimie après avoir changé de filière.
She prefers playing classical piano pieces to more modern jazz tunes.
Elle préfère jouer du piano classique plutôt que des morceaux de jazz modernes.
They were playing doctor, pretending to treat their injured stuffed animals.
Ils jouaient au docteur en faisant semblant de soigner leurs peluches blessées.
The children are playing on a large colorful checkered rug at daycare.
Les enfants jouent sur un grand tapis à damiers colorés dans la crèche.
A group of three musicians was playing jazz outside the subway entrance.
Un groupe de trois musiciens jouait du jazz devant l'entrée du métro.
His coat was dusted with snow after playing outside with the kids.
Son manteau était couvert de neige après avoir joué dehors avec les enfants.