That old guitar of yours still sounds great after all these years of playing.
Cette vieille guitare à toi sonne toujours aussi bien après toutes ces années de jeu.
Her aggressive playing style often resulted in more fouls than points.
Son style de jeu agressif lui valait souvent plus de fautes que de points.
Many musicians are left-handed, which can influence their playing style.
De nombreux musiciens sont gauchers, ce qui peut influencer leur style de jeu.
The two countries are playing chicken by escalating their military presence.
Les deux pays jouent avec le feu en augmentant leur présence militaire.
The kids were playing at full tilt in the backyard all day.
Les enfants ont joué à fond dans le jardin toute la journée.
The kids turned the living room back to front while playing.
Les enfants ont mis le salon sens dessus dessous en jouant.
The principal warned students about the consequences of playing hooky too often.
Le principal a averti les élèves des conséquences de trop sécher les cours.
She enjoyed playing the field in her twenties before settling down.
Elle a aimé papillonner dans sa vingtaine avant de se ranger.
Sarah loves to bust a move whenever she hears a catchy tune playing.
Sarah adore se déhancher chaque fois qu'elle entend une mélodie entraînante.
The new virus is playing havoc with the global economy.
Le nouveau virus fait des ravages dans l'économie mondiale.
The kids are having a good time playing video games together.
Les enfants s'éclatent en jouant aux jeux vidéo ensemble.
The kids are having a ball playing in the new treehouse.
Les enfants s'amusent comme des fous en jouant dans la nouvelle cabane.
The new manager is known for playing hardball with underperforming employees.
Le nouveau directeur est connu pour jouer dur avec les employés peu performants.