Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
said"... the
Examples with "said"... the" and their translation in Frans
It said"... the value apportioned as appropriate for the following goods and services where supplied directly or indirectly by the buyer".
Il disait: "... la valeur, imputée de façon appropriée, des produits et services ci-après lorsqu'ils sont fournis directement ou indirectement par l'acheteur".
Another respondent said"... the Kenyan government is very pragmatic when dealing with private sector investors - with a fit-for-purpose regulatory framework..."
Un autre répondant a dit: ... le gouvernement kenyan est très pragmatique lorsqu'il s'agit de les investisseurs du secteur privé - avec un cadre réglementaire apte au but...
In his speech, Powell said"... the historically strong labor market did not trigger a significant rise in inflation, "1 hence its new policy.
Dans son allocution, M. Powell a déclaré ceci : «... le marché du travail plus dynamique que jamais n'a pas provoqué de hausse significative du taux d'inflation »1 et c'est la raison qui justifie cette nouvelle politique.
He said"... the decision does not modify the existing GATT rules in Article XVI:4 as they relate to exported goods."
Il dit que"... la décision ne modifie pas les règles existantes énoncées dans l'article XVI:4 de l'Accord général en ce qu'elles concernent les [l'imposition fiscale des] marchandises exportées".
On page 5, paragraph 2, line 3 in question 13 addressed to Brazil, said "... the States Parties had already conducted seven rounds of negotiation", whereas it was "six rounds" as written in Spanish.
Au deuxième paragraphe de la page 5, la troisième ligne de la question nº 13 intéressant le Brésil disait que les États Parties avaient déjà mené sept ("seven") séries de négociations alors que la version espagnole parlait de six séries de négociations.
VOIR, NOW Toronto and Daily Mirror gave it 4 stars while Pitchfork stated "Plants and Animals have created something beautiful" and Q Magazine said"... the strike rate is remarkably high".
VOIR, NOW Toronto et Daily Mirror lui ont tous accordé 4 étoiles, tandis que Pitchfork a déclaré que Plants and Animals a créé quelque chose de magnifique et Q Magazine a affirmé que... leur moyenne au bâton est incroyablement forte.
He said, "how many more NDP MPs are not paying their taxes?"and he said"... the NDP will come clean on how many MPs are avoiding paying their taxes".
Il a demandé « [...] combien d'autres députés néo-démocrates évitent de payer leurs impôts », et il a ajouté que le chef de l'opposition « doit nous dire combien de ses collègues font de l'évitement fiscal ».
Mr. Speaker, on May 28, the Prime Minister said"... the budget did promise the government would review... foreign investment legislation".
Monsieur le Président, le 28 mai, le premier ministre a déclaré ceci: [...] le gouvernement a promis dans le budget de réexaminer [...] les dispositions législatives concernant les investissements étrangers.
Andere resultaten
It said, "... the new measure concerning accelerated depreciation..." will not do.
Elle a dit que la nouvelle mesure concernant l'amortissement accéléré ne suffisait pas.
It said, "... the new measure concerning accelerated depreciation..." will not do.
It said "privacy is... the heart of liberty", and that completely falls back on the Charter of Rights and Freedoms.
The paper said... The "Arkansas Sun" said there was twenty-eight thousand people there.
Le journal avait publié... Le "Arkansas Sun" disait qu'il y avait vingt-huit mille personnes là.
The current administration is the all-time record holder, and not just that, as the Bruce Cockburn song said, "... the trouble with normal is it always gets worse".
Pire encore, comme le dit une chanson de Bruce Cockburn, « le problème avec l'ordinaire, c'est qu'il empire toujours ».
Synoniemen voor said"... the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2017523. Exact: 8. Verstreken tijd: 2252 ms.
