Ils se sont dit bonne nuit avant de raccrocher en même temps.
They said good night before hanging up at the same time.
Maman a dit de ranger ma chambre fissa avant que les invités arrivent.
Mum said to clean my room quick sticks before the guests arrived.
Je lui ai dit de se mettre à apprendre le nouveau logiciel.
I told him to get on with learning the new software.
Je lui ai dit de passer avant d'aller à la réunion.
I told her to stop by before heading to the meeting.
Il lui a dit de se dépêcher pour ne pas rater leur vol.
He told her to hurry, lest they miss their flight.
Il lui a dit qu'elle était tout pour lui avant de partir.
He told her she meant the world to him before leaving.
Le suspect a finalement craché le morceau et tout dit au détective.
The suspect finally came clean and told the detective everything he knew.
On a dit au tout-petit de bien tenir le chariot pendant les courses.
The toddler was told to hang on to the cart while shopping.
On m'a dit d'arriver tôt pour la réunion aujourd'hui.
I was told to arrive early for the meeting today.
On lui a dit de ne partager son mot de passe avec personne.
She was told not to share her password with anyone.
On a dit aux enfants d'aller au lit tout de suite.
The children were told to go to bed at once.
On lui a dit de se baisser quand le drone a survolé.
They told him to duck as the drone buzzed overhead.
Il lui a dit de refermer le livre quand elle aurait fini.
He told her to close up the book when she was done.
