There must be good adhesion between the sample and the resin.
Probes are the interface between a sample and the spectrometer.
The sample and reagent racks can be cooled during the analysis run.
Les racks échantillons et réactifs peuvent être refroidis pendant l'analyse.
Once dried, thoroughly mix the sample and fill the soil test container.
Une fois secs, mélangez les échantillons et remplissez le récipient de test.
It's according to the sample and the quantity of order.
Il est selon l'échantillon et la quantité d'ordre.
Gather baseline data on a small sample and check the findings.
Recueillez les données de base sur un petit échantillon et vérifiez les conclusions.
But the customer should pay for the sample and shipping cost.
Mais le client devrait payer pour l'échantillon et le coût d'expédition.
Observe the combustion state of sample and assess its flammability.
Observez l'état de combustion d'échantillon et évaluez son inflammabilité.
But you should pay for the sample and take the shipment fee.
Mais vous devez payer pour l'échantillon et prendre les frais d'envoi.
For sample and small order, full payment before shipment.
Pour l'échantillon et la commande, le paiement intégral avant expédition.
Provided with two burners to ignite the sample and drip.
Fourni en deux brûleurs pour mettre à feu l'échantillon et l'égouttement.
You have the same contact person for sample and series production.
Vous avez le même interlocuteur pour la production d'échantillons et de séries.
One last sample and we were ready for commercial production.
Un dernier échantillon et nous étions prêts pour la production officielle.