Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reference and sample
Vertaling van "reference and sample" in Frans
référence et d'échantillon
référence et l'échantillon
Unique design allowing imaging both the reference and sample channels at the same time.
Conception unique permettant de visualiser les canaux de référence et d'échantillon en même temps.
a differential scanning calorimeter apparatus includes reference and sample cells and controlled temperature shields
un appareil de calorimétrie à compensation de puissance comprenant des cellules de référence et d'échantillon et des écrans à température régulée
For the conventional device, this angle is restricted to about π radians which corresponds to a half wavelength shift between the reference and sample components of said combined beam.
Dans le dispositif classique, l'angle est limité à environ π radians, ce qui correspond à un décalage d'une demi-longueur d'ondes entre les composants de référence et d'échantillon dudit faisceau associé.
The picture above is just for reference and sample is available
L'image ci-dessus est juste pour la référence et l'échantillon est disponible
In this aspect of the invention, currents attributable to reference and sample beams are cancelled in the current mode.
Dans cet aspect de l'invention, les courants attribuables à un faisceau de référence et à un faisceau échantillon sont annulés dans le mode courant.
interference signals between the reference and sample beams may be modulated at a constant frequency.
les signaux d'interférence entre les faisceaux de référence et l'échantillon peuvent être modulés à une fréquence constante.
Signal processing means processes outputs of the reference and sample photodetectors taken at different times so as to compensate for variations in the source intensity over the time period during which the outputs are taken.
Un système de traitement du signal traite les sorties des photodétecteurs de référence et d'échantillonnage prises à différents moments afin de compenser les variations de l'intensité de la source pendant toute la période où il y a des données de sortie.
and a control assembly for comparing the signals generated by the reference and sample detectors to determine the concentration of the gas in the enclosed area.
et un ensemble de commande destiné à comparer les signaux générés par les détecteurs de référence et d'échantillons afin de déterminer la concentration du gaz dans la zone close.
apparatus and method of monitoring fluid presence, wherein electomagnetic radiation sources provide respective reference and sample beams, the wavelength of the radiation preferably being matched with that of the absorption spectrum of a fluid to be monitored
appareil et procédé de surveillance de la présence d'un fluide, procédé selon lequel des sources de rayonnement électromagnétique produisent des faisceaux de référence et échantillons respectifs, la longueur d'onde du rayonnement correspondant de préférence à celle du spectre d'absorption d'un fluide devant être surveillé
Thermocouples with a data recording system to record the temperature of the reference and sample(s) as well as thermocouple(s) to measure and control the oven temperature.
Des thermocouples et un système d'enregistrement afin d'enregistrer la température du témoin et du ou des échantillons, ainsi qu'un ou plusieurs thermocouples pour mesurer et contrôler la température de l'étuve.
Add 0,02 ml of solution 2.1.4, homogenize, wait until the reaction is complete (about 20 minutes) and measure the absorbences of the solutions in the reference and sample cells (A2).
Ajouter 0,02 ml de solution 2.1.4, homogénéiser, attendre la fin de la réaction (environ 20 minutes) et mesurer les absorbances des solutions témoin et dosage (A2).
Unique heating management (3 patents pending) which incorporates 3 infrared (IR) heaters for the indenter, reference and sample and 4 thermocouples for controlling sample surface temperature to within 0.1ºC.
Gestion du chauffage unique (3 brevets déposés) qui inclut 3 appareils de chauffage à infrarouge (IR) pour l'indenteur, la référence et l'échantillon et 4 thermocouples pour contrôler la température de surface de l'échantillon à 0,1ºC.
Synoniemen voor reference and sample in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 67 ms.
