Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
save for exceptions
Vertaling van "save for exceptions" in Frans
Product Coverage | Selected agricultural and fishery products (Positive list) | All industrial products, save for exceptions (Negative List and new List of products only for the benefit of LDC beneficiaries)
Produit bénéficiant du traitement préférentiel | Certains produits agricoles et certains produits de la pêche (liste positive) | Tous les produits industriels, sauf exceptions (liste négative et nouvelle liste de produits pour lesquels des préférences ne sont accordées qu'aux PMA)
The legislative regime of the Overseas Departments shall be the same as that of the Departments of Metropolitan France, save for exceptions determined by law.
Article 73[modifier] Le régime législatif des départements d'outre-mer est le même que celui des départements métropolitains, sauf exceptions déterminées par la loi.
Save for exceptions, the emergency regulations are subject to Dutch law.
Sauf exceptions, elles sont soumises au droit néerlandais.
Is it a numerical allusion, or is it a reference to different types of nuclear weapons, or is it a suggestion that the rules of humanitarian law cannot be met save for exceptions?
Est-ce une allusion numérique, une référence aux différents types d'armes nucléaires ou veut-on suggérer que les règles du droit humanitaire ne peuvent s'appliquer sauf exception?
Save for exceptions for the intelligence services and armed forces, there are no defences under sections 1, 2 and 6 BA
Hormis les exceptions applicables aux services de renseignement et aux forces armées, il n'y a pas de moyen de défense en vertu des articles 1, 2 et 6 du BA.
Save for exceptions provided for by international treaty, a law or royal decree, the foreigner must request that authorisation from the competent diplomatic mission or Belgian consul in his place of residence or stay abroad.
Sauf dérogations prévues par un traité international, par une loi ou par un arrêté royal, cette autorisation doit être demandée par l'étranger auprès du poste diplomatique ou consulaire belge compétent pour le lieu de sa résidence ou de son séjour à l'étranger.
The Constitution guarantees respect for private life that is restrictive on the State, save for exceptions for which legal provision is made proportional to the end in view.
La Constitution garantit le respect de l'intimité de la vie privée, sous réserve d'exceptions prévues par la loi en faveur de l'État, indiquant le but recherché.
Andere resultaten
This would ban all fishing subsidies save for some negotiated exceptions.
Celle-ci vise à interdire toutes les subventions à la pêche sauf quelques exceptions.
Save chocolate for exceptions so you can really enjoy it.
Conservez le chocolat pour les exceptions afin que vous puissiez vraiment en profiter.
The director generally replies to all emails within two days, save for the occasional exception.
Sauf cas exceptionnel, le directeur répond à tous les courriels dans un délai de deux jours.
The weekly day of rest shall be Sunday, save for specific exceptions provided for by the law.
Le jour de repos hebdomadaire sera le dimanche, sauf exceptions légales déterminées.
Furthermore, save for one exception, the articles address situations during armed conflict.
En outre, à une exception près, les articles visent le temps de conflit armé.
Save for a few exceptions, Belgian Francophone films don't do well on our screens.
A quelques exceptions près, les films belges francophones ne fonctionnent pas bien sur nos écrans.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor save for exceptions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6429. Exact: 7. Verstreken tijd: 220 ms.
