Examples with "say... threes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All good things come in threes they say... I've just returned from a trip to India to attend the StAR conference and meet with the industry in that part of the world.
Les bonnes choses vont toujours par trois, dit-on... Je viens de rentrer d'un voyage en Inde où j'ai assisté à la conférence StAR et rencontré des professionnels de l'industrie de cette région du monde.
What do you mean? Laurent didn't want to say...
De quoi vous parlez? Laurent a rien voulu dire, mais...
Because the magazine doesn't come with a label that says...
Parce que le magazine ne vient pas avec une étiquette qui dit...
You wouldn't be able to just detach yourself and say...
Tu ne pourrais pas être capable de juste te détacher et dire...
Here is what one of our education customers has to say...
Voici ce qu'en dit l'un des nos clients en éducation...
If your partner says... You are already using family planning.
Si votre partenaire vous dit... Tu utilises déjà le planning familial.
His leg's not getting better, but the doctor says...
Sa jambe ne s'arrange pas, mais le docteur m'affirme...
I can't just stop because a piece of paper says...
Je ne peux pas arrêter parce qu'un bout de papier dit...
In fact, what people in palliative care when they say...
En fait, ce que les gens en soins palliatifs quand ils disent...
Sweetie, you shouldn't listen to what a woman says...
Mon ange, tu ne devrais pas écouter ce que dit une femme...
Mr. Sand's secretary says... he's in conference.
La secrétaire de M. Sand dit qu'il est - en réunion.
Finally they end up in an expensive private hospital and say...
Ils finissent dans une chambre d'hôpital de luxe, à se dire...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.