The report painted a scary picture of the virus spreading through schools.
Le rapport dressait un tableau effrayant du virus se propageant dans les écoles.
The children appeared shaken after watching the scary movie together.
Les enfants semblaient secoués après avoir regardé le film effrayant ensemble.
She enjoys every movie save for those that are too scary.
Elle apprécie tous les films sauf ceux qui sont trop effrayants.
Many children can become afraid of the dark after watching a scary movie.
Beaucoup d'enfants peuvent avoir peur du noir après avoir vu un film effrayant.
The kids like to think up monsters that are funny rather than scary.
Les enfants aiment imaginer des monstres qui sont drôles plutôt qu'effrayants.
My little brother thinks the monster in his room is real and scary.
Mon petit frère pense que le monstre dans sa chambre est réel et effrayant.
During the scary scene, her screaming seemed to electrify the whole audience.
Pendant la scène effrayante, ses cris semblaient électriser toute la salle.
The journalist tried to paint a scary picture of the failing hospital system.
Le journaliste a tenté de dresser un tableau effrayant du système hospitalier défaillant.
A loud scream could be heard after the scary surprise.
On a entendu un cri perçant après la surprise effrayante.
After that scary movie, the children tossed and turned all night.
Après ce film effrayant, les enfants ont eu un sommeil agité toute la nuit.
The movie was not even remotely scary; we ended up laughing instead.
Le film n'était loin de là effrayant ; on a fini par en rire.
The otherwise scary horror movie suffered from wooden acting in key scenes.
Ce film d'horreur pourtant effrayant souffrait d'un jeu figé dans les scènes clés.
The consultant painted a scary picture of bankruptcy to push them into signing.
Le consultant a dressé un tableau effrayant de la faillite pour les pousser à signer.