We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmation comprend
the scheduling includes suspending the execution of a thread until receipt of the respective indication
la programmation comprend la suspension de l'exécution d'une tâche jusqu'à la réception de l'indication respective
The new broadcast scheduling includes several exciting premieres for the fall season.
La nouvelle programmation télévisuelle inclut plusieurs premières excitantes pour la saison automnale.
the scheduling includes: spinning up a storage disk
The scheduling includes prioritising the outbound communications to the sales leads during one or more defined time periods.
L'ordonnancement consiste à donner la priorité aux communications sortantes vers les clients potentiels pendant au moins une durée définie.
Job scheduling includes whole file updates and/or incremental updates to the shared notebook information.
Une programmation de tâche comprend des mises à jour de fichier complètes et/ou des mises à jour incrémentielles sur les informations d'ordinateur portable partagé.
According to one aspect, a method for carrier aggregation scheduling includes selecting a set of at least one component carrier from a group of candidate component carriers upon which to transmit data in a queue.
Selon un aspect, un procédé pour une planification d'agrégation de porteuses comprend la sélection d'un ensemble d'au moins une porteuse de composante parmi un groupe de porteuses de composante candidates sur lesquelles transmettre des données dans une file d'attente.
a system for sensor scheduling includes a plurality of sensors operable to perform one or more tasks and a processor operable to receive one or more missions and one or more environmental conditions associated with a respective mission
un système de programmation de capteurs comprenant une pluralité de capteurs destinés à effectuer une ou plusieurs tâches et un processeur destiné à recevoir une ou plusieurs missions et une ou plusieurs conditions environnementales associées à une mission respective
A portable device (10) for selective message recordation and playback and scheduling includes a portable unit (11) and an optional home base station (12).
Un dispositif portable (10), destiné à l'enregistrement, la reproduction, et l'organisation de messages de manière sélective, comprend une unité portable (11) et, éventuellement, un poste de base (12).
the method for downlink packet scheduling includes steps of: a) classifying inputted packets based on a type of packet and storing a maximum delay time information of the packets
ce procédé consiste à: a) classer les paquets entrés selon leur type et à mémoriser des informations sur les temps de retard maximum des paquets
a particular user pairing configuration is denoted by pi within a set of all configurations; and scheduling includes expressing mutual information as an additive objective function and maximizing the additive objective function over a particular choice of pi ∈.
une configuration d'appariement utilisateur spécifique est définie par pi dans un ensemble comprenant toutes les configurations II. la programmation comprend l'expression d'informations mutuelles comme fonction objective supplémentaire et la maximisation de la fonction objective supplémentaire sur un choix particulier de pi ∈ II.
Optimising employee scheduling Employee time management scheduling includes various tasks from managing working time or time off to more specific data such as the number of hours spent by a customer, or assigning an employee to a worksite.
La gestion du personnel comporte différents axes qui peuvent aller de la gestion des heures de travail ou des absences, à des aspects plus précis tels que le nombre d'heures passées chez un client ou l'affectation d'un employé sur un chantier.
TCPOS Scheduling includes the Forecasting module, an adaptive and smart system that, thanks to its self-learning capacity, answers the needs for a constantly changing process such as workforce management. ABOUT TCPOS
TCPOS Scheduling a inclus le Forecast module, un système adaptatif et intelligent qui, grâce sa capacité d'apprentissage autonome, répond aux besoins de n'importe quel processus de déplacement tel que la gestion de la force de travail.
the method for resource scheduling includes the following steps: when real time service needs to be transmitted, and if it is judged that there is a need to reserve process for the real time service, the reserved process is determined for uplink semi-persistent scheduling
selon ledit procédé, quand une transmission d'un service en temps réel est nécessaire, si la réservation d'un processus pour ledit service en temps réel est jugée nécessaire, la réservation d'un processus pour une programmation semi-persistante ascendante est décidée
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.