Examples with "schools... which" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
That vet school... which I would never have entered... if I hadn't been recommended a specialist professor for Ophelia... who was acting depressed.
Cette école vétérinaire dans laquelle je ne serais jamais entrée si on m'avait recommandée à un professeur spécialisé.
You come from over four private schools... from which you've been expelled from for bad conduct...
Vous avez été renvoyé de quatre écoles privées pour mauvaise conduite.
It also features a school and a clinic... which are both floating, of course!
Ce village possède une école et une clinique... flottantes, évidemment !
They have decided to send him in a very strict boarding school... something which looks like a reformatory, if I have well understood.
Ils ont décidé de l'envoyer dans une pension très stricte... quelque chose qui ressemble à une maison de redressement, si j'ai bien compris.
The whole network of the school had gathered on this occasion: students and their parents, alumni, companies' partners of the school... A moment which will remain unforgettable for each of them.
L'ensemble du réseau de l'école s'était réuni à cette occasion : étudiants, parents d'étudiants, alumni, entreprises partenaires de l'école... Un moment qui restera sans doute inoubliable pour chacun d'entre eux.
A Chair is primarily the expression of a lasting relationship of trust between... a company and the School..., which meets the needs of... Teaching and Research... With mutual benefits:...
Une Chaire, c est avant tout une relation construite dans la confiance et la durée entre... une... entreprise et l École,... qui... répond aux besoins de... l Enseignement et de la...
The film weaves together the stories of six schools and teachers which...
Le film entrelace l'histoire de six écoles et professeurs,...
Instead, they dump their daughter-in the public school system which...
Au lieu de ça, ils abandonnent leur fille - à l'École Publique qui...
but it derives from the progressive educational philosophy of Rudolf Steiner who founded the Waldorf School, which...
mais elle dérive de la philosophie d'éducation progressive de Steiner le fondateur de l'école Waldorf, qui est...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.