Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
scold
réprimandatrice
mégère
prêcheur
moralisatrice
prêcheuse
I will scold my younger sister for not doing her homework.
Je vais gronder ma petite sœur pour ne pas avoir fait ses devoirs.
The mother is going to scold her son because he lied to his teacher.
La mère va gronder son fils parce qu'il a menti à son professeur.
If you find them doing anything wrong feel free to scold them.
Si elles font quelque chose de mal n'hésitez pas à les réprimander.
He was not waiting to scold him for his wrongdoings.
Il ne l'attendait pas pour le réprimander à cause de sa faute.
Don't scold him; he is still as innocent as a lamb.
Ne le gronde pas, il est encore innocent comme un agneau.
Parents often scold children for speaking out of turn during family dinners.
Les parents grondent souvent les enfants qui interrompent pendant les dîners de famille.
The principal came in to scold the students who were playing with the fire alarm.
La directrice est venue gronder les élèves qui jouaient avec l'alarme incendie.
She prefers to explain things calmly rather than scold her children for every little mistake.
Elle préfère expliquer calmement plutôt que gronder ses enfants pour chaque petite erreur.
I do need to scold you for being irresponsible with your chores.
Je dois vraiment te gronder pour avoir été irresponsable avec tes corvées.
It's never pleasant when coworkers scold each other in front of clients.
Ce n'est jamais agréable quand les collègues se réprimandent devant les clients.
I sometimes scold my son, but I love him more than anything in the world.
Je gronde parfois mon garçon, mais je l'aime plus que tout au monde.
He is tender-hearted; he can't bear to scold his children.
Il a un coeur tendre, il ne supporte pas de gronder ses enfants.
He lost his keys again, it happens, don't scold him.
Il a perdu ses clés encore une fois, ça arrive, ne le gronde pas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met scold: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor scold in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
common scold
10
Resultaten: 929. Exact: 929. Verstreken tijd: 47 ms.
