The years used were consistent with this scoping document.
Ski area prepares a scoping document to outline concepts.
In addition, an overarching scoping document has been developed, outlining a common frame for all the regional assessments.
En outre, un document de cadrage général a été élaboré pour proposer un cadre commun à toutes les évaluations régionales.
Scenario analysis and modelling of biodiversity and ecosystem services, as outlined in the initial scoping document for the assessment as set out in annex VI to the present decision
Scénarios et modèles appliqués à la biodiversité et aux services écosystémiques, comme indiqué dans le document de cadrage initial de cette évaluation figurant dans l'annexe VI à la présente décision
Three sets of public comments on the scoping document were received.
On a reçu trois séries de commentaires du public par rapport au document d'orientation.
Public review of the scoping document and environmental assessment terms of reference.
Le public examine ce document d'orientation et le cadre de référence de l'évaluation environnementale.
A draft comprehensive study terms of reference is prepared based on the scoping document.
Un cadre de référence provisoire pour l'étude approfondie est préparé en s'inspirant du document d'orientation.
Consultation is undertaken on the scoping document and draft comprehensive study terms of reference.
Des consultations sont menées au sujet du document d'orientation et du cadre de référence provisoire de l'étude approfondie.
To accomplish this, responsible authorities prepare a "project scoping document" that is made available to the public for review and comment.
Pour y parvenir, les autorités responsables préparent un document d'orientation à distribuer au public pour examen et commentaires.
I will be approaching the experts from the different areas of irrigation management and drainage for developing scoping document on each of the working group.
Je vais contacter les experts des différents domaines de la gestion d'irrigation et de drainage pour le développement du document d'orientation sur chaque groupe de travail.
The meeting outcomes and broader civil society comments will be taken into consideration in the preparation of a final succinct scoping document.
Les résultats de la rencontre et les commentaires de la société civile élargie seront pris en compte dans la préparation d'un bref document d'orientation final.
This followed the completion of the scoping document, which outlines the review process and the preliminary issues.
Cet examen vient donner suite à la publication d'un document d'orientation, qui décrit le processus d'examen et les questions préliminaires à considérer.
The project scope will be described in more detail in a scoping document, which will be distributed for public comment.
La portée du projet sera décrite de façon plus détaillée dans le document d'orientation qui sera distribué afin de solliciter le point de vue du public.