Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
screamed
Definitie
Vertaling van "screamed" in Frans
Definitie
The child's screamed refusal echoed through the entire supermarket.
Le refus hurlé de l'enfant a résonné dans tout le supermarché.
When the fire alarm went off, he totally bugged out and screamed.
Quand l'alarme incendie a retenti, il a totalement paniqué et hurlé.
My sister screamed when she found a house spider above her bed.
Ma sœur a crié en trouvant une araignée domestique au-dessus de son lit.
He screamed out her name in a desperate attempt to find her.
Il a crié son nom dans une tentative désespérée de la retrouver.
He screamed on the operating table, the pain without anesthesia was excruciating.
Il hurlait sur la table d'opération, tant la douleur sans anesthésie était atroce.
The possessed woman screamed words in an unknown language that no one could decipher.
La possédée hurlait des mots en une langue inconnue, que personne ne parvenait à traduire.
In the haunted house, people screamed as they encountered surprises.
Dans la maison hantée, les gens hurlaient en rencontrant des surprises.
She screamed like a fishwife at the waiter over a tiny mistake.
Elle a crié comme un putois sur le serveur pour une minuscule erreur.
Their matching neon outfits screamed nothing but a shared thirst for attention.
Leurs tenues fluo assorties hurlaient seulement un commun besoin d'attention.
She screamed when someone tried to strangle her with a scarf.
Elle a crié lorsque quelqu'un a tenté de l'étouffer avec une écharpe.
She saw her brother fall off the ladder and screamed in fright.
Elle a vu son frère tomber de l'échelle et a crié de peur.
The giant chained to the rock screamed in pain with every sudden movement.
Le géant enchaîné au rocher criait de douleur à chaque mouvement brusque.
He screamed bloody murder when he stepped on the piece of broken glass.
Il a crié au meurtre en marchant sur un morceau de verre brisé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met screamed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
scream out for v.
crier à
"She screamed out for help in the dark alley."
! scream with laughter v.
hurler de rire · éclater de rire
"The comedian made the audience scream with laughter."
scream for v.
crier
"She screamed for help when she saw the fire."
! absolute scream n.
tuerie · truc hilarant
"The comedian's performance was an absolute scream."
! be a scream v.
être hilarant · être très drôle
"That movie was a scream!"
it was a scream exp.
c'était à mourir de rire
"We watched the comedian and it was a scream."
! kick and scream v.
protester · se débattre
"She will kick and scream if you try to take her toy away."
! real scream n.
boute-en-train · rigolo
"John is a real scream at parties."
! scream bloody murder v.
crier à l'assassin
"She screamed bloody murder about the unfair treatment at work."
! scream blue murder v.
crier de toutes ses forces
"She screamed blue murder when she saw the spider."
! scream it from the rooftops v.
crier sur tous les toits
"She wanted to scream it from the rooftops when she got the job."
! scream one's head off v.
hurler à plein poumon
"He screamed his head off in frustration after losing the game."
scream past v.
passer en trombe · filer à toute allure
"The race cars scream past the cheering crowd."
! scream your lungs out v.
crier à tue-tête · hurler
"She screamed her lungs out at the concert."
! scream blue bloody murder v.
crier au scandale
"She screamed blue bloody murder when she saw the mess."
scream fire in a crowded theater v.
"He screamed fire in a crowded theater, causing needless panic."
scream like a fishwife v.
hurler comme une poissonnière
"She screamed like a fishwife during the argument."
! a hoot and a scream n.
une vraie rigolade
"The comedy show was a hoot and a scream."
! scream like a banshee v.
hurler à tue-tête
"She screamed like a banshee when she saw the spider."
! a hit dog will scream exp.
qui se sent morveux se mouche
"When accused of cheating, he yelled back, proving a hit dog will scream."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor screamed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3082. Exact: 3082. Verstreken tijd: 39 ms.
