They screwed a wooden brace between the two uprights to reinforce the frame.
Ils ont vissé un taquet en bois entre les deux montants pour renforcer la structure.
Each sensor is screwed onto a small adjustable aluminum mounting plate.
Chaque capteur est vissé sur une petite plaque de support en aluminium réglable.
Each step is screwed into the stringer so the weight is evenly distributed.
Chaque marche est vissée dans le limon, assurant une bonne répartition du poids.
The camera was mounted on a disk-shaped bracket screwed to the wall.
La caméra était fixée sur un support en forme de disque, vissé au mur.
Each sign panel is screwed onto a very sturdy metal frame.
Chaque panneau indicateur est vissé sur un support métallique très robuste.
He screwed in a hook to hold the string lights in place.
Il a vissé un crochet pour tenir en place la guirlande lumineuse.
All the components were firmly screwed in place during the assembly process.
Tous les composants ont été fermement assemblés pendant le processus de montage.
My cousin got screwed over by his business partner during the merger.
Mon cousin s'est fait rouler par son associé pendant la fusion.
My partner screwed me over by signing the deal without telling me.
Mon associé m'a floué en signant l'accord sans me prévenir.
She got her head screwed on and created a clear study schedule.
Elle s'est ressaisie et s'est fait un planning de révision clair.
He really screwed things up by forgetting our anniversary dinner reservation.
Il a tout gâché en oubliant la réservation pour notre dîner d'anniversaire.
You really screwed things up by posting that comment on social media.
Tu as tout gâché en postant ce commentaire sur les réseaux sociaux.
They really screwed things up by changing the schedule without telling anyone.
Ils ont tout gâché en changeant le planning sans prévenir personne.