Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
script corresponding
Vertaling van "script corresponding" in Frans
script correspondant
the script corresponding to an audio track of the audio/video input
ledit script correspondant à une piste audio de l'entrée audio/vidéo
The distributed controller executing at least one script corresponding to the signal to control the load.
Ce contrôleur distribué exécute au moins un script correspondant au signal servant à commander la charge.
the script corresponding to the audio track
ce script correspondant à la piste audio
The method also includes the step of generating a script corresponding to the second setting, wherein the script is configured to be implemented without modification, and storing the script in a suitable storage medium.
Le procédé consiste également à générer un script correspondant au second réglage, le script étant configuré pour être mis en œuvre sans modification, et à stocker le script dans un support de stockage approprié.
Subsequently, a script corresponding to the interactive application is utilized to provide input to the interactive application in lieu of the viewer actively providing the input necessary to display the added content.
Ensuite, un script correspondant à l'application interactive est utilisé pour fournir des données d'entrée à l'application interactive, au lieu que le téléspectateur fournisse de manière active les données d'entrée nécessaires à l'affichage du contenu supplémentaire.
Process for Adding Subtitles to Video Content A process for providing subtitles on video content including using an audio track corresponding to the video content and a script corresponding to the audio track to producing timed phonemes of the script.
Un procédé pour mettre des sous-titres sur un contenu vidéo consiste à utiliser une piste audio correspondant au contenu vidéo et un script correspondant à la piste audio, en vue d'obtenir des phonèmes synchronisés du script.
the facility receives an indication of an SMTP event associated with an email and processes a script corresponding to the SMTP event
la fonction reçoit une indication d'un événement SMTP associé à un courrier électronique et traite un script correspondant à un événement SMTP
a method for generating an effect script corresponding to a game play event
procédé permettant de générer un script d'effet correspondant à un événement de jeu
the routing information being obtained by the intelligent call routing device according to a presetting routing script corresponding with the call information
l'information de routage étant obtenue par le dispositif de routage d'appel intelligent en fonction d'un script de routage de prédéfinition correspondant à l'information d'appel
a predefined region of a displayed screen corresponding to said graphical data is captured and decoded to obtain a retrieved game play event that corresponds to the game play event, and an effect script corresponding to the retrieved game play event is determined
une région prédéfinie d'un écran affiché correspondant auxdites données graphiques est capturée et décodée pour obtenir un événement de jeu récupéré qui correspond à l'événement de jeu, et un script d'effet correspondant à l'événement de jeu récupéré est déterminé
Copy the uninstaller script corresponding to your device to the/gm9/scripts/ folder on your SD card
Copiez le script de désinstallation correspondant à votre console dans /gm9/scripts/ sur votre carte SD
the SCP acknowledges the interrogation and returns the generated results to the IP for further processing, optionally by retrieving and analyzing a service script corresponding to either the originating or the terminating party.
le SCP accuse réception de la demande et renvoie à l'IP pour la poursuite du traitement les résultats produits, éventuellement par extraction et analyse d'un script de service correspondant soit à l'intervenant d'origine soit à l'intervenant terminal.
In another embodiment, a control device executes the DSDD script corresponding to the user action (1302).
Dans un autre mode de réalisation de l'invention, un dispositif de commande exécute la macro-instruction DSDD correspondant à l'action de l'utilisateur (1302).
Synoniemen voor script corresponding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 34 ms.
