Vertaling van "scroll compressor includes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
compresseur à spirale comprenant
compresseur à spirale qui comprend
a scroll compressor includes a feature for location of a housing shell section off of one of the scroll compressor bodies
un compresseur à spirale comprenant une caractéristique destinée au positionnement d'un tronçon d'enveloppe de carter en dehors de l'un des corps de compresseur à spirale
A scroll compressor includes a rotation preventing member.
A scroll compressor includes an oil separation region generally formed between the motor housing and upper bearing member.
L'invention concerne un compresseur à spirale qui comprend une zone de séparation d'huile formée de manière générale entre le carter moteur et un élément de palier supérieur.
a scroll compressor includes a baffle member in a high pressure region of the housing where compressed fluid is stored
A three-phase, high voltage motor for use in a scroll compressor includes a stator core having an annular rim and a plurality of teeth extending radially inward from the rim.
L'invention concerne un moteur triphasé haute tension destiné à être utilisé dans un compresseur à spirale, lequel moteur comprend un noyau de stator présentant une couronne annulaire et une pluralité de dents s'étendant radialement vers l'intérieur à partir de la couronne.
A scroll compressor includes first and second scroll bodies having respective bases and respective scroll ribs that project from the respective bases such that the scroll ribs mutually engage.
L'invention concerne un compresseur à volute comprenant des premier et deuxième corps de volute dotés d'embases respectives et de nervures de volute respectives dépassant des embases respectives de telle sorte que les nervures de volute interagissent entre elles.
a scroll compressor includes various features that promote a bifurcated flow pattern of gas through a compressor shell to reduce oil entrainment
un compresseur à volute présentant plusieurs caractéristiques permettant d'obtenir un circuit d'écoulement du gaz à bifurcation à travers une enveloppe du compresseur pour réduire l'entraînement de l'huile
a scroll compressor includes structure between an eccentric and a slider block that separates the scroll wraps when the orbiting scroll is driven in a reverse direction by entrapped fluid
un compresseur en spirale comprend une structure disposée entre un excentrique et un bloc coulissant qui sépare les tours de spirale lorsque la spirale en rotation est entraînée en sens inverse par le fluide capté
a scroll compressor includes a housing, a non-orbiting scroll member including a first spiral wrap, and an orbiting scroll member including a second spiral wrap
un compresseur à spirale comprend un logement, un élément à spirale non orbital doté d'une première bande de spirale et un élément à spirale orbital doté d'une seconde bande de spirale
a scroll compressor includes a movable scroll compressor body and a fixed scroll compressor body that are arranged for relative orbital movement relative to one another to facilitate compression of refrigerant
un compresseur à spirale comportant un corps de compresseur à spirale mobile et un corps de compresseur à spirale fixe qui sont disposés de manière à effectuer un déplacement orbital relatif l'un par rapport à l'autre pour faciliter la compression d'un réfrigérant
a scroll compressor includes a shell defining an inner space; compression elements within the inner space for compressing refrigerant in the shell; wherein the shell comprises aluminum or aluminum alloy.
le compresseur à volute objet de la présente invention comprend une coque qui définit un espace interne, des éléments de compression situés dans cet espace interne destinés à compresser le réfrigérant de la coque, cette dernière étant en aluminium ou dans un alliage à base d'aluminium.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor scroll compressor includes in het Engels