The bounding seals entertained visitors at the aquarium with their playful antics.
Les phoques bondissants ont diverti les visiteurs à l'aquarium avec leurs pitreries.
The seals on this island live wild and avoid any contact with tourists.
Les phoques de cette île être sauvage, ils évitent tout contact avec les touristes.
The historic documents were emblazoned with seals to signify their authenticity.
Les documents historiques étaient marqués de sceaux pour attester de leur authenticité.
The king had his seals carved in ebony to display his wealth and power.
Le roi faisait graver ses sceaux dans l'ébène pour montrer sa richesse et son pouvoir.
My sister wants to go sea kayaking so she can watch the seals on the rocks.
Ma sœur veut faire du kayak de mer pour observer les phoques sur les rochers.
We watched seals playing near the mouth of the fjord.
Nous avons observé des phoques jouer près de l'entrée du fjord.
The grunting of the seals could be heard at the beach as we approached.
On pouvait entendre les aboiements des phoques sur la plage à notre approche.
Children watched as seals played near the docks where fishermen were cleaning their catch.
Les enfants regardaient les phoques jouer près des pontons où les pêcheurs nettoyaient leurs prises.
Somewhere in the vast ocean, three million seals are waiting.
Quelque part dans le vaste océan, trois millions de phoques attendent.
I know the issue here today is about the grey seals.
Je sais que l'enjeu d'aujourd'hui est le phoque gris.
One piece of art work needs a pair of such seals.
Un œuvre d'art a besoin d'une paire de tels sceaux.
Young seals can be seen lounging during repeated periods of moulting.
On peut voir les jeunes phoques se prélasser pendant leurs périodes répétées de mue.
Our city protects a unique marine ecosystem where turtles, dolphins, and seals live.
Notre ville protège un écosystème marin unique, où vivent tortues, dauphins et phoques.