Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cachets
Geflecteerde vorm van cachet
Vertaling van "cachets" in Engels
Elle était défoncée aux cachets et se mettait à rire pour n'importe quoi.
She went off her head on pills and started laughing at everything.
Mais, si vous avez encore mal ce soir prenez deux cachets.
Now, if your jaw still hurts tonight take two pills.
Les cachets effervescents sont plus faciles que ces capsules difficiles à avaler.
Effervescent tablets are easier than these capsules that are hard to swallow.
Par exemple, les cachets à libération prolongée doivent être avalés entiers.
For example, time-release tablets are meant to be swallowed whole.
Le consulat a accepté de légaliser les certificats après vérification des cachets et signatures.
The consulate agreed to certify the certificates after checking the seals and signatures.
Les pêcheurs en Ecosse ont blâmés des cachets de manger tout le poisson.
Fishermen in Scotland have blamed seals for eating all the fish.
Elle prend une poignée de cachets et les avale avec du whisky.
She takes a handful of pills, swallows them with whiskey.
Mais il s'était mis à mélanger l'alcool et les cachets.
He came home but he had started mixing alcohol with pills.
Le whisky est plus sain que tous les cachets qu'ils donnent.
Whiskey is much healthier than all the pills they give us.
Et pour info, ces cachets sont en train de me tuer.
And just so you know, those pills are killing me.
Il n'y a pas de problème tant qu'il prend ses cachets.
There's no problem as long as he takes his pills.
Ma femme me donne des cachets que j'avale avec de l'eau.
My wife hands me pills, I swallow them with water.
Les patients ont tous reçu leurs cachets du soir et dorment à présent.
All the patients had received their evening pills and were now sleeping.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met cachets: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
avoir du cachet v.
have character · have charm
"Cette vieille maison a du cachet avec ses poutres apparentes."
blanc comme un cachet d'aspirine adj.
white as a sheet
"Après la mauvaise nouvelle, il était blanc comme un cachet d'aspirine."
au cachet adv.
per gig
"Ce musicien travaille au cachet pour différents orchestres."
cachet de la poste faisant foi n.
postmark as proof
"Le cachet de la poste faisant foi garantit la validité de votre candidature."
donner du cachet v.
add character · add charm
"Ces meubles anciens donnent du cachet à l'appartement."
courir le cachet v.
pound the pavement
"Les comédiens courent le cachet entre deux productions théâtrales."
lettre de cachet n.
lettre de cachet
"Il fut arrêté sur une lettre de cachet et enfermé à la Bastille."
cachet de la poste n.
postmark
"Le cachet de la poste indique que la lettre a été envoyée hier."
cachet officiel n.
official seal · official stamp
"Le maire a apposé le cachet officiel sur le certificat de mariage."
cachet postal n.
postmark
"Le cachet postal indique la date d'envoi de cette lettre."
apposer un cachet v.
stamp
"Le notaire doit apposer un cachet sur l'acte de vente."
cachet à croquer n.
chewable tablet
"Le médecin a prescrit un cachet à croquer contre la toux."
cachet d'annulation n.
cancellation mark
"Le cachet d'annulation indique la date d'envoi de cette lettre."
cachet d'Ecstasy n.
Ecstasy pill
"La police a saisi plusieurs cachets d'Ecstasy lors de la perquisition."
cachet de cire n.
wax seal
"La lettre était fermée par un cachet de cire rouge."
cachet effervescent n.
effervescent tablet
"Il a pris un cachet effervescent contre son mal de tête."
cachet soluble n.
effervescent tablet
"Prenez ce cachet soluble dans un verre d'eau tiède."
cachet dateur n.
date stamp
"Le secrétaire utilise un cachet dateur pour marquer tous les documents."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor cachets in het Frans
Suggesties
cachets postaux
430
petits cachets
190
Resultaten: 3680. Exact: 3680. Verstreken tijd: 47 ms.
