Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
second battery module
Vertaling van "second battery module" in Frans
second module de batterie
deuxième module de batterie
second module accumulateur
The second clamping portion fixes a second part of a second battery module housing.
La seconde partie de serrage fixe une seconde pièce d'un second boîtier du module de batterie.
The microprocessor induces the first signal to have an open operation position when the first signal is greater than a threshold level and stops the generation of the first signal in order for the first battery module to be electrically separated from the second battery module.
Le microprocesseur amène le premier signal à avoir une position de fonctionnement ouverte lorsque le premier signal est supérieur à un niveau de seuil et arrête la génération du premier signal pour que le premier module de batterie soit électriquement séparé du second module de batterie.
The system further includes a microprocessor configured so as to induce a switch to have a closed operation position and generate a first signal for allowing a first battery module to be electrically connected to a second battery module.
Le système comprend en outre un microprocesseur, conçu de manière à amener un interrupteur à avoir une position de fonctionnement fermée et à générer un premier signal, afin de permettre à un premier module de batterie d'être électriquement raccordé à un second module de batterie.
The second battery module (400) comprises at least one battery cell (402) and is connected to a coupling unit (300,500).
Le deuxième module de batterie (400) comprend au moins une cellule (402) de batterie et est relié à une unité de couplage (300,500).
In the process, the first battery module (40, 60) is activated in each case between the activation of two second battery modules (40, 60) and is deactivated again when the further second battery module (40, 60) is activated.
Le premier (40, 60) est respectivement activé entre l'activation de deux deuxièmes modules (40, 60) puis à nouveau désactivé lors de l'activation de l'autre deuxième module (40, 60).
According to the invention, the battery system (700) comprises a DC-DC converter (704) which is connected to the second battery module (400) in series and which is connected to the first battery module (702).
Selon l'invention, le système de batterie (700) comprend un convertisseur de tension continue (704) qui est couplé en série avec le deuxième module de batterie (400) et qui est relié au premier module de batterie (702).
Each first battery module (300) contains a plurality of assembled batteries (200) arranged in parallel, and each second battery module (400A, 400B) contains a plurality of assembled batteries (200) arranged in series.
Chaque premier module de batterie (300) contient une pluralité de batteries assemblées (200) agencées en parallèle, et chaque second module de batterie (400A, 400B) contient une pluralité de batteries assemblées (200) agencées en série.
In addition, since it is not necessary to provide a member supporting the weight of the second battery module (22B) to the outside the first battery module (22A), the first battery module (22A) can be reduced in size.
En outre, comme il n'est pas nécessaire de prévoir un élément qui support le poids du second module accumulateur (22B) en dehors du premier module accumulateur (22A), le premier module accumulateur (22A) peut être réduit en taille.
A second battery module (22B) obtained by stacking a plurality of battery cells (21) layered has a second supporting plate (30B) and a second end plate (29B).
Un second module accumulateur (22B) comporte une pluralité d'éléments accumulateurs (21) superposés et possède une seconde plaque de support (30B) et une seconde plaque d'extrémité (29B).
Synoniemen voor second battery module in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 509 ms.
