To avoid this scenario, we've added the second condition.
The second condition is to make them discover memorization techniques.
The second condition is that it must have a very clear mandate.
The second condition is that one of the two following situations exists.
The second condition prescribes that the curvatures thereof be mutually different.
La seconde condition prescrit que les courbures de celles-ci soient mutuellement différentes.
The second condition for the existence of an aid is respected.
La seconde condition à l'existence d'une aide est satisfaite.
This second condition is related to the yield stress of the material.
Cette seconde condition est liée au seuil d'écoulement du matériau.
The second condition is that the financial crisis shall not be too severe.
La deuxième condition est que la crise financière ne soit pas trop forte.
For the second condition, I want to be the senator's doctor.
Pour ma deuxième condition, je veux soigner le sénateur.
The second condition for aid to large enterprises is as follows.
La deuxième condition pour l'aide aux grandes entreprises est la suivante.
The second condition is that the disclosure must be complete.
La deuxième condition est que la divulgation doit être complète.
The second condition to be able to study well is a good environment.
La deuxième condition pour pouvoir bien étudier est un bon environnement.
The only substantive change requested is to amend the second condition.
La seule modification de fond demandée concerne la deuxième condition.