forms a first focus at the second focus of the reflecting lens
formant un premier foyer au niveau du deuxième foyer de la lentille réfléchissante
and is configured to detect scattered light near the second focus of the reflecting lens
et configuré pour détecter la lumière diffusée près du deuxième foyer de la lentille réfléchissante
is accommodated at a second focus of the scan transfer means.
est adapté à un second foyer du moyen de transfert de balayage.
And the second focus is fairness.
My second focus will be to continue the work of my predecessors in intensifying our relationships with relevant supranational organisations.
Mon deuxième objectif sera de poursuivre le travail de mes prédécesseurs en intensifiant nos relations avec les organismes supranationaux pertinents.
As noted earlier, a second focus planned for this period was on intergovernmental relations.
Comme nous l'avons mentionné ci-dessus, le deuxième objectif établi pour cette période concernait les relations intergouvernementales.
A second focus of the artistic program design is the networking with the local art scene.
Un deuxième objectif de la conception de programme artistique est la mise en réseau avec la scène culturelle locale.
The mixed regime constitutes the second focus of this thesis.
The second focus of attention is climate policy in the longer term.
Our second focus must be on the supply side of the market.
My personal interventions during the competition represent the second focus of our action.
Mes interventions pendant le concours représentent le second axe de notre action.
A second focus of the act is temporary protection.
This is the second focus of the bill.