Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
second half-shells
Vertaling van "second half-shells" in Frans
deuxième demi-coques
deuxièmes demi-coques
seconde demi-coquilles
which is fixed with respect to the jet engine, the first and second half-shells
par rapport au turboréacteur, les première et seconde demi-coquilles
Two parting planes are provided and two casting units are formed from the first and second half-shells.
En outre, il y a deux plans de séparation et deux unités de fonderie sont constituées des premières et deuxièmes demi-coques.
and at least one access point disposed in the first or second half-shells that provides access to the internal cavity.
et au moins un point d'accès disposé dans les première et deuxième demi-coques donnant accès à la cavité interne.
a locking mechanism operable to lock the first and second half-shells in the closed position
un mécanisme de verrouillage pouvant être exploité pour verrouiller la première demi-coque et la deuxième demi-coque à la position fermée
said tool is located in a casting device, first half-shells and second half-shells being provided
cet outil est placé dans une installation de fonderie comprenant des premières demi-coques de fonderie et des deuxièmes demi-coques de fonderie
the strut comprises a first half-shell capable of being assembled to a second half-shell produced separately, the first and second half-shells having respective junction zones capable of being assembled together to form a hollow shell delimiting a cavity.
le montant comporte une première demi-coque apte à être assemblée à une deuxième demi-coque réalisée séparément, les première et deuxième demi-coques présentant des zones de jonction respectives pouvant être assemblées entre elles pour former une coque creuse délimitant une cavité.
the invention relates to a jet engine nacelle intended to equip an aircraft, comprising a forward air inlet section, a mid-section intended to surround a fan of the jet engine, and an aft section formed from at least first and second half-shells
l'invention concerne une nacelle de turboréacteur, destinée à équiper un aéronef, comprenant une section avant d'entrée d'air, une section médiane destinée à entourer une soufflante du turboréacteur, et une section arrière formée à partir d'au moins une première et une seconde demi-coquilles
Synoniemen voor second half-shells in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 450 ms.
