We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This invention addresses the problem of inhibiting the separation of a first joining part and a second joining part.
Le problème décrit par cette invention est d'empêcher la séparation d'un premier élément de liaison et d'un second élément de liaison.
and that limits the axial movement of the sleeve, as well as of a second joining part
et qui limite le mouvement axial de la douille, ainsi que d'une deuxième pièce de liaison
connected to the fixing device and a second joining part connected to the collecting bag, said joining parts interact by adhesion in a plane practically perpendicular to the axes of orifices
solidaire du dispositif de fixation et une seconde partie de raccord solidaire de la poche de recueil qui sont destinées à coopérer par collage dans un plan pratiquement perpendiculaire aux axes d'orifices
the main bodies of the joiners are then folded at reverse direction to join the first joining part and form a second joining part.
les corps principaux des éléments d'assemblage sont alors repliés dans le sens inverse de manière à rejoindre le premier élément d'assemblage et former un second élément d'assemblage.
In a cross-sectional view seen from the extended direction (L), the first joining part (123) and the second joining part (126) exhibit a first shape and a second shape, respectively.
Dans une vue en coupe transversale vue à partir de la direction d'extension (L), la première partie de jonction (123) et la seconde partie de jonction (126) présentent une première forme et une seconde forme, respectivement.
A protrusion (193) is formed in the first joining part (178), and a cavity (196) capable of accommodating the protrusion (193) is formed in the second joining part (179).
Un élément saillant (193) est formé dans la première partie de jonction (178), et une cavité (196) pouvant contenir l'élément saillant (193) est formée dans la seconde partie de jonction (179).
The jacking assembly (60) has a first joining part (63) and a second joining part (64) mutually connected.
L'ensemble de levage (60) a une première partie d'assemblage (63) et une seconde partie d'assemblage (64) reliées mutuellement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.