Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
second joint issue
Vertaling van "second joint issue" in Frans
2ème émission commune
To note that this souvenir sheet is the second joint issue with Sweden after a booklet (6 stamps) issued in 1994 devoted to the cultural relations between the two countries.
A noter que ce bloc-feuillet constitue la 2ème émission commune avec la Suède après un carnet (6 timbres) émis en 1994 consacré aux relations culturelles entre les 2 pays.
Unless I'm mistaken, this is the second joint issue between Croatia and Slovenia, after another souvenir sheet issued in 2009 (typical dry stone houses of the 2 countries).
Sauf erreur de ma part, il s'agit de la 2ème émission commune entre la Croatie et la Slovénie, après un autre bloc-feuillet émis en 2009 (constructions en pierres sèches typiques des 2 pays).
This sheet, designed by Karel Zeman, is in fact a joint issue with the Czech Post, only the second joint issue by the Post of Slovenia (with only another country) since 1991!
Ce bloc, conçu par Karel Zeman, constitue en fait une émission commune avec la poste tchèque, seulement la 2ème émission commune de la poste slovène (avec un autre pays uniquement) depuis 1991 !
After a first joint issue with Mexico (50 years of diplomatic relations) issued on January 26, 2012, the Korea Post has issued a second joint issue, on March 9, 2012, this time with Colombia.
Après une 1ère émission commune avec le Mexique (50 ans de relations diplomatiques) émise le 26 janvier 2012 (évoquée sur ce blog), la poste coréenne a émis une 2ème émission commune, le 9 mars 2012, cette fois avec la Colombie.
If I'm not wrong, this stamp is surprisingly only the second joint issue between France and Monaco, after the stamp issued in 1996 (Ramoge Agreement)...
Sauf erreur de ma part, ce timbre est curieusement seulement la 2ème émission commune entre la France et Monaco, après celui émis en 1996 (NORBERT a dit... Bonjour,
Synoniemen voor second joint issue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 674 ms.
