Vertaling van "second portion of the program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
seconde partie du programme
seconde portion du programme
The second portion of the program is offloaded to a second device, while the first portion of the program is retained on the first device.
La seconde partie du programme est téléchargée vers un second dispositif, la première partie dudit programme étant retenue sur le premier dispositif.
to execute a second portion of the program when the error is detected in the first portion of the program
pour exécuter une seconde partie du programme lorsque l'erreur est détectée dans la première partie du programme
a second portion of the program is recorded in the allocated space of the second storage area and the first and second portions of the program are combined within the second storage area to create a recording of the program.
une seconde partie du programme est enregistrée dans l'espace attribué de la seconde zone de mémoire et la première partie et la seconde partie du programme sont combinées dans la seconde zone de mémoire pour créer un enregistrement du programme.
and provides for display information associated with execution of the first portion and the second portion of the program by the first and second software UEs.
et donne pour affichage des informations associées à l'exécution de la première partie et de la seconde partie du programme par les première et seconde UE de logiciel.
executes the second portion of the program with the first and second software UEs when the error is detected
exécute la seconde partie du programme avec les première et seconde UE de logiciel lorsque l'erreur est détectée
The head-end further suspends transmission of a second portion of the program based upon detection of an indication to suspend transmission.
La tête de ligne suspend en outre la transmission d'une seconde portion du programme, sur la base d'une détection d'une indication de suspension d'une transmission.
A device receives a program code being created or edited, executes a first portion of the program code to generate a first result, and executes a second portion of the program code to generate a second result.
Selon l'invention, un dispositif reçoit un code de programme créé ou modifié, exécute une première partie du code de programme pour générer un premier résultat, puis exécute une deuxième partie du code de programme pour générer un deuxième résultat.
The head-end further transmits the second portion of the program based upon detection of an indication to resume transmission and stored bookmark data indicating the starting location in the program of the second portion.
La tête de ligne transmet en outre la seconde portion du programme sur la base de la détection d'une indication pour la reprise de la transmission et de données de signet mémorisées indiquant l'emplacement de départ dans le programme de la seconde portion.
The second portion of the program brings the participants together in Montreal, a civil aviation hub and a prime location for aviation training.
Pour la deuxième partie du programme, les participants se réunissent à Montréal, haut lieu de l'aviation civile et destination de choix pour acquérir une formation dans le domaine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.