We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An inactivity timer used by the communications interface may be set to a first value or a second value based on the first and second activity states.
Un temporisateur d'inactivité utilisé par l'interface de communications peut être réglé à une première valeur ou à une deuxième valeur en fonction des premier et second états d'activité.
Each element of the reverse bit field has either a first value based on a corresponding piece of the content having been downloaded or a second value based on the corresponding piece of the content not having been downloaded.
Chaque élément du champ de bits inversé comprend soit une première valeur basée sur un élément correspondant du contenu ayant été téléchargé soit une seconde valeur basée sur l'élément correspondant du contenu n'ayant pas été téléchargé.
The computing device is to receive a challenge value and a first value from a host device, generate a second value based on at least the first value, and generate a response value based on the challenge value and the second value.
Le dispositif de calcul reçoit d'un dispositif hôte une valeur de sollicitation et une première valeur, génère une seconde valeur basée sur au moins la première valeur, et génère une valeur de réponse fondée sur la valeur de sollicitation et la seconde valeur.
the apparatus includes a motor speed sensor for sensing the speed of the motor and an inductance switch for switching the number of turns of the phase coil from a first value to a second value based on the sensed speed
l'appareil comprend un détecteur de la vitesse du moteur et un commutateur d'inductance agissant sur le nombre de spires des enroulements de phase en les faisant passer d'une première valeur à une deuxième en fonction de la vitesse détectée
In a second state, the conductive region is immersed in the liquid to a second level (19), the electrical signal is applied to the conductive region and the temperature has a second value based on the second level.
Dans un deuxième état, la région conductrice est immergée dans le liquide jusqu'à un deuxième niveau (19), le signal électrique est appliqué à la région conductrice et la température présente une deuxième valeur sur la base du deuxième niveau.
A sensing stage (106) senses a first value based on the first current and stores the first value during the first period, senses a second value based on the second current during the second period and compares the first value to the second value.
Un étage de détection (106) détecte une première valeur en fonction du premier courant et stocke la première valeur durant la première période, détecte une deuxième valeur en fonction du deuxième courant durant la deuxième période et compare la première valeur à la deuxième valeur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.