We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
deuxième format
processing a part of the inbound second-format message by parsing a selected subset of the message parameters
le traitement d'une partie du deuxième format d'entrée en faisant l'analyse d'un sous-ensemble sélectionné des paramètres de message
and sending the outbound second-format message in an outgoing data stream on the data communication network.
et la transmission du message de deuxième format de sortie dans un flux de données sortant sur le réseau de communication de données.
building an outbound second-format message from the inbound second-format message and the generated data structure, as adapted in the previous step
la construction d'un message de deuxième format de sortie à partir du message de deuxième format d'entrée et de la structure de données générée, telle qu'adaptée à l'étape précédente
The outputting module is used for transmitting the second-format data to the peripheral partner through the outputting interface.
Le module de sortie sert à transmettre les données dans le second format au partenaire périphérique via l'interface de sortie.
analyzing the incoming data stream to determine an inbound second-format message (212 in)
l'analyse du flux de données entrant pour déterminer un message de deuxième format d'entrée (212in)
If the direct routing is assessed as possible, a routing table (11a) is set such that packets addressed to a second-format address acquired by an address resolution query are transferred to the network (4).
Si le routage direct est évalué comme étant possible, une table de routage (11a) est configurée de telle sorte que des paquets adressés à une adresse d'un second format acquise par une interrogation de résolution d'adresse sont transférés au réseau (4).
The converting module is used for receiving the first-format data and converting the first-format data into second-format data corresponding to a specific interface specification.
Le module convertisseur sert à recevoir les données dans le premier format et à convertir les données dans le premier format en données dans un second format correspondant à une spécification d'interface spécifique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.