Examples with "secret code without" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Method and system for verifying the equality of a first secret code and a second secret code without revealing the first secret code and the second secret code
Your mission: transmit secret codes to your teammates without letting the opposing team intercept.
Votre mission: transmettre des codes secrets à vos coéquipiers sans que vos adversaires ne puissent les intercepter.
Derridean undecidables like différance and shibboleth, as well as the figure of the Marrano, are rearticulated to rethink a certain unpower of secrecy, a secret without a code for our time.
Les indécidables derridiens comme différance et schibboleth, ainsi que la figure du marrane, sont réarticulés pour repenser un certain impouvoir du secret, un secret sans code pour notre temps.
Promise me we'll play fair and square, without using any secret code.
Promets-moi qu'on jouera à la loyale, sans utiliser de code secret.
Thanks to their secret code, the prisoners could pass on information without arousing suspicion.
Grâce à leur langage codé, les prisonniers pouvaient transmettre des informations sans éveiller les soupçons.
The spies used a secret code to pass on information without the enemy understanding it.
Les espions utilisaient un code secret pour transmettre des informations sans être compris par l'ennemi.
The two children invented a secret code so they could talk without their parents understanding.
Les deux enfants ont inventé un texte codé pour parler sans que leurs parents comprennent.
Thanks to their secret code, the rebels could communicate without the enemy understanding them.
Grâce à leur écriture codée, les rebelles pouvaient communiquer sans être compris par l'ennemi.
The secret code is memorized and can be changed as often as necessary by means of the keyboard without modification to the set itself.
Le code confidentiel mémorisé peut être changé autant de fois que nécessaire à l'aide du clavier sans avoir à intervenir au niveau du poste lui-même.
Payment through the Internet is currently based, except in very special situations, on the use of a credit card without using its secret code.
Le règlement par Internet est actuelement fondé, sauf cas très particuliers, sur l'emploi de carte bancaire sans usage du code secret.
The art of designing secret codes that let you send and receive messages to a recipient without others being able to understand the message.
L'art de concevoir des codes secrets ou chiffres qui vous permettent d'envoyer ou de recevoir des messages à un destinataire sans que les autres puissent comprendre le message.
The gold standard for encryption is "public key cryptography," which allows you to communicate with others without having to share a prearranged password or secret code.
L'exemple idéal de cryptage est la « cryptographie à clé publique», qui vous permet de communiquer avec les autres sans devoir partager un mot de passe ou un code secret préétablis.
For a start, you can assign a password to any folder you want, making it impossible to open it or to see its contents without the secret code.
Pour commencer, vous pouvez assigner un mot de passe à n'importe quel dossier que vous voulez, rendant impossible de l'ouvrir ou de voir son contenu sans le code secret.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.