Please ensure that every section is duly completed for proper evaluation.
Veuillez vous assurer que chaque section est correctement complétée pour une évaluation appropriée.
This section is structured by the questions that guided the evaluation.
Cette section est structurée par les questions qui ont guidé l'évaluation.
The section is free of burrs and powder without secondary processing.
La section est exempte de bavures et de poudre sans traitement secondaire.
This section is based on surveys from visitors of this website.
Cette section est basée sur les sondages des visiteurs de ce site web.
The station of the second section is just a few meters away.
Le départ de la seconde section est juste à quelques mètres de là.
This section is almost a must, if you have received awards.
Cette section est presque une nécessité, si vous avez reçu des prix.
The maximum number of pages permitted for each section is indicated below.
Le nombre maximum de pages permis pour chaque section est indiqué ci-dessous.
This section is especially valuable if you are just beginning your research.
Cette section est précieuse si vous venez juste de commencer vos recherches.
Make sure the section is expanded and shows the list of names.
Assurez vous que la section est maximisée et montre la liste des noms.
One section is based on vegetable like cabbage, carrot etc.
Une section est basée sur légumes comme le chou, la carotte, etc.
This section is dedicated to sharing our initiatives that support that commitment.
Cette section est destinée à partager nos initiatives qui démontrent notre engagement.
The second section is entirely composed of portolan charts and cruise guides.
La seconde section est entièrement consacrée aux cartes marines et guides d'itinéraires.
This section is more pragmatic than the one on politics without pain.
Cette section est plus pragmatique que celui sur la politique sans douleur.